SPM - Carolyn Clownin' (Skit) - traduction des paroles en russe

Carolyn Clownin' (Skit) - SPMtraduction en russe




Carolyn Clownin' (Skit)
Кэролин Строит Из Себя Клоуна (Сценка)
Girl I like this club, that DJ is jamming, did you see Dope house veldja looking at you?
Детка, мне нравится этот клуб, диджей жжет, ты видела, как на тебя смотрел тот красавчик Доуп Хаус Велджо?
Oh ya, ya, see that man, he looks fine man!
О да, да, вижу этого мужчину, он выглядит отлично!
I really like this club too, i'm glad you brought me here.
Мне тоже очень нравится этот клуб, я рада, что ты привела меня сюда.
I'm going to tell all my girls back home in London
Я расскажу всем своим подругам в Лондоне
About the Roxy, it's simply smashing.
про "Рокси", он просто потрясающий.
Mhm, but i know y'all see Carlyln over there in that corner thinking she the shit, she think she all that
Ммм, но ты же видишь Кэролин вон там в углу, возомнила из себя невесть что, думает, такая вся из себя...
Ya, ya, I see her over there, think she all good.
Да, да, я вижу ее там, думает, что она вся такая хорошая.
I remember when i tried to do a simple interview with her for my magazine and she was acting quite stuck up.
Я помню, как пыталась взять у нее простое интервью для своего журнала, а она вела себя довольно высокомерно.
Oh ya, speak of magazine, she come to my store, read magazine, not buy! she looka crazy, she put her hands all ova magazine but she no buy
О да, кстати о журналах, она приходит в мой магазин, читает журналы, но не покупает! Она выглядит сумасшедшей, она трогает своими руками все журналы, но ничего не покупает.
Girl you crazy
Детка, ты шутишь.
She no buy nothing, eva! She just come in and look and walk right back out.
Она никогда ничего не покупает! Она просто заходит, смотрит и сразу уходит.
Idon't know why she acts that way
Я не знаю, почему она так себя ведет.
I feel ya, i don't know what the hell wrong with her, but that b?!*# can't sang
Я тебя понимаю, я не знаю, что с ней не так, но эта стерва не умеет петь.
YayaL ya, ya that; s true, that b?!*# can sing, that's fo sho
Да, да, это правда, эта стерва не умеет петь, это точно.
Girl you crazy
Детка, ты шутишь.
Oh new; oh come on!
Ой, ну хватит уже!





Writer(s): Carolyn Rodriguez, Carlos Coy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.