Paroles et traduction Southside - Welcome to the South
So
เข้ามาเข้ามา
ride
ride
with
me
Так
что
давай,
скачи,
скачи
со
мной.
ถ้าอยากจะ
feel
me
on
the
track
Если
ты
хочешь
почувствовать
меня
на
треке
ก็
holla
back
Он
кричит
в
ответ
เเล้วล่องใต้
with
me
Я
ценю
себя.
มากมายกว่าเม็ดทรายที่มี
Больше,
чем
песчинки
с
ทั้งจิตวิญญาน
И
то
и
другое
душа
ทั้งร่างกายเกิดเเละตายที่นี่
Все
тело
родилось
и
умерло
здесь.
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้บ้านเรา
О,
о,
все
начинается
дома
ก็นั่นคือสิ่งที่สร้างเรา
Что
ж,
это
то,
что
создало
нас.
เชื่อมพรหมด้วย
Выпускной
по
сварке
สะพานสารสิน
Сарасин
Бридж
เหมือนทางปูพรมแดง
Как
на
красной
ковровой
дорожке.
สู่แดนสยามเมืองยิ้ม
В
страну
улыбок.
ยืนที่แหลมพรมเทพ
Стойте
на
мысе
Фромтеп
ตอนพระอาทิตย์ตกดิน
На
закате
เอาสะตอมาผัด
Уберите
уберите
мешанину
กับแกล้มเหล้าสมกับ
mix
Закуски
ликер.
с
миксом
และกินTsunami
hit
И
съешь
удар
цунами
ดังโคตร
Такое
падение
...
ตอนกระโจนสู่ปักษ์ใต้
Когда
погрузился
в
Южанина
เเต่ยังจับไมโครโฟน
Но
также
ловите
микрофон
เเล้วตะโกนว่ายืนหยัดได้
- Крикнул
я,
вставая.
จาก
underground
เพลง
rap
Из
андеграундного
рэпа
จนมายืนกับค่าย
Пока
я
не
встану
с
лагерем.
ยังยืนหยัดเพื่อปักษ์ใต้
Также
встаньте
на
защиту
южан
ไปจนถึงวันไปจนถึงคืนสุดท้าย
До
сегодняшнего
дня
до
прошлой
ночи
โอ
ปักษ์ใต้บ้านเรา
Все
начинается
дома.
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้บ้านเรา
О,
о,
все
начинается
дома
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้
โอ
ปักษ์ใต้
О,
о,
южный,
о,
Южный
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้บ้านเรา
О,
о,
все
начинается
дома
Welcome
to
the
south
now
Добро
пожаловать
на
юг!
นี้ปักษ์ไต้บ้านบ่าว
Эти
две
недели,
Тайвань,
домашний
слуга,
ดินแดนไต้หล้า
ที่ไม่มีไครกล้ามา
Территория
Тайваня.
усталость,
на
которую
никто
и
никто
не
осмеливался
прийти.
Bout
now
bow
down
А
теперь
кланяйся
เดี๋ยวก็โดนแยบอีกดิ
Ты
получишь
еще
больше.
บอกว่าพรือ
เด็กใต้
ใช่
Скажем,
или
ребенок
под
знаком
"Да".
You
know
we
back
in
it
Ты
знаешь
что
мы
снова
в
деле
ชื่อกระฉ่อนทุกภูมิภาคnow
Пресловутые
теперь
все
регионы
บ่าวหลาบไปเลย
Дворы
рабства.
South
side
เด็กมหาประลัย
Саут
Сайд
бой
форс
มาไกลกว่าที่เคย
Заходи
дальше,
чем
когда-либо.
ตอนแรกเข้ามาหลับหู
Сначала
в
спящие
уши
หลับตาแล้วทำเฉย
Закрой
глаза
и
не
обращай
внимания.
The
south
is
on
the
map
Юг
на
карте.
แล้วต้อง
ma
fk
in
А
потом
к
маме.
เงยเขย่งขาเพื่อมองเลย
Приподнимись
на
цыпочки,
чтобы
посмотреть
еще
раз.
แรงกันทั่วประเทศ
Сила
поперек
ก็จากสะพานสารสิน
Это
с
моста
Сарасин.
เข้ากรุงเพื่อมาสำแดงฤทธิ์เดช
Чтобы
показать
силу
จากภูเก็ตดาวน์ทาวน์
get
down
Из
центра
Пхукета
спускайтесь
вниз
ยาวไปแหลมพรมเทพ
Долго
до
мыса
Промтеп
Im
back
im
in
this
place
Я
вернулся
я
в
этом
месте
พวกที่รอคอยเข้ารู้กัน
Они
ждали
гостей,
зная
друг
друга.
บอกแล้ว
we
worth
the
wait
Я
же
говорил
тебе,
что
мы
стоим
того,
чтобы
ждать.
Welcome
to
the
south
son
Добро
пожаловать
на
юг
сынок
ทั้ง
fv
2P
Mr
n
qt
Оба
fv
2P
Mr
n
qt
กับ
sc
one
dky
ig
С
sc
one
dky
ig
เรียกเจ้าที่ก็แล้วกัน
Вызвать
тебя.
คนไทยว่าไงครับชูมือขึ้น
Таис,
да,
поднимите
руки
вверх
โอ
ปักษ์ใต้บ้านเรา
โอ้โอ้
Начинается
дома,
О-О-О
ปักษ์ใต้บ้านเรา
Южный
дом
мы
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้
โอ
ปักษ์ใต้
О,
о,
южный,
о,
Южный
โอ้โอ้
ปักษ์ใต้บ้านเรา
О,
о,
все
начинается
дома
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Zaw Lin, Pitawat Pruksakit, Federico Vassallo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.