Paroles et traduction Souto MC - Mambo

Mambo

Retorno como um tornado, trabalho dobrado
Pra não arrepender do que eu tenha me tornado
Nada me é tomado, muito menos dado
Venenos em dardos, brinco como dados

As incomodados estamos na tela
Sem forjar os dados e sem dollabellas
Tragam prateados e dólar pra elas
Caminhos fechados, rotas paralelas

Da queda, levante, avante, revanche
Tô da preguiça distante
Vivendo cada instante relevante
Pra não ser só lembrança de estante

Nessa constante fiz da lírica um achado
Independente do que tenham me taxado
Dedo na cara com um toque debochado
Afiando minha lírica como um machado

E nem pensem que nós vamo aliviar
Eu lembro dos seus olhos vindo me avaliar
Não vou esquecer do preço que achou que eu valia
Não preciso da sua assinatura pra me validar

E essa caneta ceis não pega
Peca, quem acha que pega praga
Nos verso que brota e broca
Meu brilho ninguém apaga
Refinada igual adega, da pinga sou uma tragada
Quem não guenta com a mandiga do patuá não leva nada

Letra vem regrada, não regrada, carregada
Desde a psico eu tenho minhas bic engatilhada
Encorajada, rajada, sem lorota manjada
Sem parar pra respirar e só nadar pra não morrer ilhada

Segura esse mambo, eles tremem igual jambo
Respeita meu trampo e paga minha quantia
Me livrando do que me prendia
Quem disse que eu não chegaria

Mambo

I come back like a tornado, working twice as hard
So I won't regret what I've become
Nothing is taken from me, much less given
Poisons in darts, I play with them like dice

For those who are bothered, we are on the screen
No forging of dice or bribing judges
Bring silver and dollars for them
Paths closed, parallel routes

From falling, get up, move forward, revenge
I'm far from laziness
Living every relevant moment
So as not to be just a memory on a shelf

In this constant, I made lyrics a treasure
Regardless of what I've been labeled
A finger in the face with a touch of mockery
Sharpening my lyrics like an axe

And don't think we're going to let up
I remember your eyes coming to evaluate me
I will not forget the price you thought I was worth
I don't need your signature to validate me

And this pen, ladies, you can't take
Sin, those who think they'll get a curse
In the verses that sprout and bore
My brilliance no one can erase
Refined like a wine cellar, from the drink I'm a sip
Those who can't handle the spell of the amulet don't get anything

Lyrics come orderly, not orderly, loaded
Since childhood, I've had my pens cocked
Encouraged, fired, no hackneyed nonsense
Without stopping to breathe and only swimming so as not to die stranded

Hold on to this mambo, they tremble like the fruit
Respect my hustle and pay me what I'm worth
Freeing myself from what held me
Who said I wouldn't make it?