Paroles et traduction Sovereign Grace Music - A Christian's Daily Prayer (Live)

As morning dawns and day awakes,
To You I bring my need
O gracious God, my source of strength,
In You I live and breathe
Each hour is Yours by wisdom planned,
Each deed empowered by sovereign hands
Renew my spirit, help me stand;
Be glorified today
As day unfolds, I seek Your will
In all of life's demands
And though the tempter tries me still,
I cling to Your commands
Let every effort of my life
Display the matchless worth of Christ
Make me a living sacrifice;
Be glorified today
As sun gives way to darkest night
Your Spirit still is here
And though my strength fades like the light
New mercies will appear
I rest in You; abide with me
Until our trials and suffering
Give way to final victory
Be glorified, today
I rest in You; abide with me
Until our trials and suffering
Give way to final victory
Be glorified, today
Be glorified, I pray

Когда наступает утро и просыпается день,
Я приношу к тебе свою нужду.
О, милостивый Боже, мой источник силы!
В тебе я живу и дышу.
Каждый час-твой по мудрости задуманной.
Каждое деяние, наделенное властными руками.
Обнови мой дух, помоги мне выстоять.
Прославься сегодня!
С наступлением дня я ищу твоей воли.
Во всех жизненных требованиях.
И хотя искуситель все еще пытается меня обмануть.
Я цепляюсь за твои приказы.
Пусть все усилия моей жизни ...
Покажите несравненную ценность Христа.
Сделай меня живой жертвой.
Прославься сегодня!
Как солнце уступает место самой темной ночи.
Твой дух все еще здесь.
И хотя моя сила угасает, как свет.
Появятся новые милосердия.
Я покоюсь в тебе; Останься со мной.
До наших испытаний и страданий.
Уступи дорогу последней победе.
Будь прославлен сегодня!
Я покоюсь в тебе; Останься со мной.
До наших испытаний и страданий.
Уступи дорогу последней победе.
Будь прославлен сегодня!
Будь прославлен, я молюсь.