Paroles et traduction Sovereign Grace Music - Afflicted Saint, to Christ Draw Near (Live)

Afflicted Saint, to Christ Draw Near (Live)

Afflicted saint, to Christ draw near,
Your Savior's gracious promise hear;
His faithful Word you can believe:
That as your days your strength shall be.
Your faith is weak, your foes are strong,
And if the conflict should be long,
The Lord will make the tempter flee
That as your days your strength shall be.
So, sing with joy, afflicted one;
The battle's fierce, but the victory's won!
God shall supply all that you need;
Yes, as your days your strength shall be.
Should persecution rage and flame,
Still trust in your Redeemer's name.
In fiery trials you shall see
That as your days your strength shall be.
When called to bear your weighty cross
Or sore affliction, pain, or loss,
Or deep distress or poverty,
Still as your days your strength shall be.

Страдающий святой, приблизься ко Христу (Live)

Страдающий святой, приблизься ко Христу,
Милостивое обещание Спасителя услышь;
Его верному слову ты можешь верить:
Что по мере твоих дней будет дана тебе сила.
Твоя вера слаба, враги твои сильны,
И если конфликт будет долгим,
Господь заставит искусителя бежать,
И по мере твоих дней будет дана тебе сила.
Так пой с радостью, страдающий,
Битва жестока, но победа одержана!
Бог даст всё, что тебе нужно;
Да, по мере твоих дней будет дана тебе сила.
Если преследования бушуют и пылают,
Всё равно уповай на имя своего Искупителя.
В огненных испытаниях ты увидишь,
Что по мере твоих дней будет дана тебе сила.
Когда призван нести свой тяжкий крест
Или тяжкие страдания, боль или утрату,
Или глубокую печаль, или нищету,
Всё равно, по мере твоих дней будет дана тебе сила.