Paroles et traduction Sowdiak - Fyrtårn feat. Andrea Wannebo

Fyrtårn feat. Andrea Wannebo

Jeg er på villspor
Steget mitt et ikke stødig nok
Jeg svninger som en pendel
Mens jeg stenger hele verden ute gjennom lyden av en ørepropp
Jeg bare skuer på verden
Mens jeg ser livet sveve forbi
Og jeg kjenner at jeg strekker ikke til
Idet jeg prøver å kjøre for egen maskin
Jeg er svakere enn ett svakt punkt
Svakere enn ett svakt ledd
For svak til å rette opp i alt nå som har skjedd
Men gi meg fem minuttet
Gi meg ett avbrekk til å dekke over alt det nå som er blitt avdekt
Jeg har ingenting å høste med
Men jeg vet at også lyset finnes i mørket
Så jeg tar med tid til det å sette min lit til at
Du er mitt fyrtårn
Stødige fyrlys
La meg få vandre der hvor korset står
Du er mitt fyrtårn stødige fyrlys
For deg, ingen andre, ta å led meg nå
Du er mitt fyrtårn
Du er mitt fyrtårn
De sier meld fra hvor du går
Men jeg vet ikke hvor jeg skal hen
De sier det er aldri for sent å snu
Men jeg har hørt at det er bare de svake som drar hjem
De sier man er sin egen lykkesmed
Men jeg har aldri funnet en firkløver
Og jeg vil videre
Men jeg havner bare ut i samme gamle sporet som en skiløper
Og for hver gang en tåre faller
Så vet jeg det står en med åpne armer
Og uansett hvor jeg skulle ende hen
Så ser jeg fyret som viser veien hjem igjen
Jeg er langt i fra den perfekte men
Du døde og du sa at jeg var verdt det
Det du har er ekte
Så jeg får ri stormen av
Ved å følge lyset til mitt aller siste åndedrag
Du er mitt fyrtårn stødige fyrlys
La meg få vandre der hvor koset står
Du er mitt fyrtårn
Stødige fyrlys
For deg, ingen andre, ta å led meg nå
Du er mitt fyrtårn
Du er mitt fyrtårn
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Jeg følger fyret til alle ting er nye
Se meg følge fyret til alle ting er
(Du er mitt fyrtårn)
Du er mitt fyrtårn
Stødige fyrlys
La meg få vandre der hvor korset står
(Du er mitt fyrtårn)
Du er mitt fyrtårn
Stødige fyrlys
For deg, ingen andre, ta å led meg nå

Fyrtårn featuring Andrea Wannebo

I am lost
My steps are not steady
I swing like a pendulum
As I shut out the world through earbuds
I just watch the world go by
As I see life pass me by
And I feel that I am not enough
As I try to drive myself
I am weaker than a weak spot
Weaker than a weak link
Too weak to fix everything that has happened
But give me five minutes
Give me a break to cover up everything that has now been exposed
I have nothing to reap with
But I know that light also exists in the darkness
So I take the time to put my trust in the fact that
You are my lighthouse
Steady beacon
Let me wander where the cross stands
You are my lighthouse, steady beacon
For you, no one else, take and lead me now
You are my lighthouse
You are my lighthouse
They say to report where you go
But I don't know where to go
They say it's never too late to turn around
But I've heard that only the weak go home
They say that you are the architect of your own happiness
But I have never found a four-leaf clover
And I want to move on
But I just end up in the same old rut as a cross-country skier
And for every time a tear falls
I know that there is someone with open arms
And no matter where I end up
I see the lighthouse that shows the way home again
I'm far from perfect, but
You died and you said I was worth it
What you have is real
So I will ride out the storm
By following the light until my last breath
You are my lighthouse, steady beacon
Let me wander where the cross stands
You are my lighthouse
Steady beacon
For you, no one else, take and lead me now
You are my lighthouse
You are my lighthouse
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
I follow the lighthouse until all things are new
Watch me follow the lighthouse until all things are
(You are my lighthouse)
You are my lighthouse
Steady beacon
Let me wander where the cross stands
(You are my lighthouse)
You are my lighthouse
Steady beacon
For you, no one else, take and lead me now