Paroles et traduction Sowelu - Present
来年は一緒に
мы
будем
вместе
в
следующем
году.
過ごせるかな
интересно,
смогу
ли
я
их
потратить?
ひとりは嫌なのと
одному
из
них
это
не
нравится.
I
already
know
恋の行方だけは
Я
уже
знаю,
где
находится
любовь.
神様だけが知ること
одному
Богу
известно.
鏡の中
うつむくわたしに
для
меня,
подавленного
в
зеркале.
誰か気づいて、抱きしめてよ
заметьте
кого-нибудь.
一人に怯えて
боится
одиночества.
もっと孤独になった
я
стал
еще
более
одиноким.
I
wanna
change
myself
tonight
Я
хочу
измениться
сегодня
ночью.
ひとりでも幸せを
Счастье
в
одиночестве
感じられるように
быть
прочувствованным.
私がわたしに捧げるプレゼント
Подарок,
который
я
даю
себе.
それはto
love,
この先も永遠に
Это
для
того,
чтобы
любить
вечно
в
будущем.
共に生きるdear
myserlf
Живите
вместе
дорогой
майзерлф
こどもの頃に描いていた
когда
я
был
ребенком
あこがれのオトナに
Взрослому
от
тоски.
なれてはいないけど
я
не
знаю,
но...
I
won′t
give
up
夢の行方だけは
Я
не
сдамся
я
не
сдамся
я
не
сдамся
я
не
сдамся
я
не
сдамся
я
не
сдамся
必ずこの手で掴むの
убедитесь,
что
вы
схватили
его
этой
рукой.
鏡の中
向き合う自分に
посмотреть
на
себя
в
зеркало.
そっと口づけ、誓い合うの
целуй
и
клянись.
ひとりにおびえず
я
не
боюсь
одиночества.
もっと強くなりたい
я
хочу
быть
сильнее.
I
wanna
kiss
myself
tonight
Я
хочу
поцеловать
себя
сегодня
ночью.
弱すぎた自分も
я
был
слишком
слаб.
許してあげたい
я
хочу
простить
тебя.
私がわたしに捧げるプレゼント
Подарок,
который
я
даю
себе.
それはto
love,
この先も永遠に
Это
для
того,
чтобы
любить
вечно
в
будущем.
共に生きるdear
myself
Жить
вместе
дорогой
мой
今日から愛するの
я
люблю
тебя
с
сегодняшнего
дня.
たとえどんな涙が
не
важно,
какие
слезы.
未来に待っていても
даже
если
мы
будем
ждать
будущего.
誓ったこの胸信じて
я
поклялся
тебе,
поверь
мне.
愛し抜いてみせるよ
я
покажу
тебе,
как
сильно
я
тебя
люблю.
いつかくる
я
буду
там
когда-нибудь.
最後の時まで
До
последнего
раза.
I
wanna
change
myself
tonight
Я
хочу
измениться
сегодня
ночью.
ひとりでも幸せを
Счастье
в
одиночестве
感じられるように
быть
прочувствованным.
私がわたしに捧げるプレゼント
Подарок,
который
я
даю
себе.
それはto
love,
この先も永遠に
Это
для
того,
чтобы
любить
вечно
в
будущем.
共に生きるdear
myserlf
Живите
вместе
дорогой
майзерлф
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sowelu, Lily
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.