Paroles et traduction Sowelu - 守るべきもの

守るべきもの

そしていつも あきらめてた
約束も 果たせなくて
かくれてた 闇の中で
君が 遠くなる
このままじゃ まだ 終われない
そして君と 歩き出した
がむしゃらに つき進んだ
とまどいが 消えかけたら
少し泣けてきた
両手広げて 掴んだ
Day by day 重ねた my heart
取り戻したくて
I still love you, I need you love again
伝えたい言葉を
次の朝も夜も 君を守る為に生きてく
そしていつも 悩み抜いた
壁をまた一つ越えた
「目に見えるものばかりに惑わされないで」
誰かの声が聞こえた
Forgive me いつも think of you
涙声になる
I still love you, I need you love again
伝えたい言葉を
ずっと忘れないよ 二人で見た夢の全てを
Day by day 重ねた my heart
取り戻したくて
I still love you, I need you love again
伝えたい言葉を
次の朝も夜も 君を守る為に生きてく
ずっと忘れないよ 二人で見た夢の全てを

What I Must Protect

And always giving up
Unable to keep promises
Hiding in the darkness
You grow distant
Can't end it like this
Starting to walk with you
Charging recklessly ahead
As hesitation fades
Tears start to fall
I reach out
Day by day building up my heart
Wanting to reclaim it
I still love you, I need your love again
Words I want to convey
Throughout the next morning and night, I'll live to protect you
And always agonizing
Overcoming yet another obstacle
Don't be taken in by things you can see
Someone's voice whispers
Forgive me, always thinking of you
My cries fill the air
I still love you, I need your love again
Words I want to convey
I'll never forget all the dreams we had
Day by day building up my heart
Wanting to reclaim it
I still love you, I need your love again
Words I want to convey
Throughout the next morning and night, I'll live to protect you
I'll never forget all the dreams we had