Paroles et traduction Sowmya - Gundeeloo
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician.
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien.
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien
Hey
he-man
Hé,
homme-machine
Hey
he-man
Hé,
homme-machine
Hey
he-man
Hé,
homme-machine
gundello
gubullu
ollantha
jigulu
Gundello
Gubullu,
tout
ce
qui
est
jigulu
na
mike
tysanu
Je
t'ai
donné
mon
micro
ne
fightu
stroku
ollantha
sheku
Ton
combat,
ta
force,
tout
ce
qui
est
sheku
na
holly
filed
nu
Je
l'ai
dit
à
tout
le
monde
ne
vanti
speedu
musle
poweru
superuu
Ta
vitesse,
ta
force
musculaire
sont
super
ne
nadaka
joru
kanti
najaru
lesaru
Ton
rythme
de
marche,
ton
regard,
tout
est
si
beau
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician.
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien.
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician.
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien.
What
a
power?
Like
a
tiger.
Quel
pouvoir
! Comme
un
tigre.
hey
man!
you're
a
heman.
Hé,
mec
! Tu
es
un
homme-machine.
hey
he-man!
Hé,
homme-machine
!
hey
he-man!
Hé,
homme-machine
!
jaji
malli
lanti
valllu
nadi
ra
Jaji
Malli
comme
ces
autres,
qui
se
promènent
okkasari
nanu
kaugilinchara
Une
fois,
je
les
ai
regardés
avec
dédain
hey
he-man!
Hé,
homme-machine
!
hey
he-man!
Hé,
homme-machine
!
hey...
heman...
kiyo
patra
lanti
kallu
navi
ra
Hé…
homme-machine…
des
yeux
comme
ceux
de
Kiyo,
qui
brillent
merpu
laga
vachhi
muchhtinchara
Vient
comme
une
vague,
et
me
submerge
hey
he-man
Hé,
homme-machine
Hey
heman
Hé,
homme-machine
Hey...
heman...
Hé…
homme-machine…
Chengise
khan
chamaku
neekundira
Chengise
Khan,
qui
n'a
jamais
eu
son
égal
Stapinchu
kotha
rajyam
Il
a
créé
un
nouvel
empire
Anthony
grace
neekundira
Anthony
Grace,
qui
n'a
jamais
eu
son
égal
Palinchu
rajyam.
Il
a
gouverné
un
empire.
Maghadheera
nanu
cherukoveraa!
Maghadheera,
je
le
vois
comme
un
rêve
!
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
gundello
gubullu
ollantha
jigulu
Gundello
Gubullu,
tout
ce
qui
est
jigulu
na
mike
tysanu
Je
t'ai
donné
mon
micro
ne
fightu
stroku
ollantha
sheku
Ton
combat,
ta
force,
tout
ce
qui
est
sheku
na
holly
filed
nu
Je
l'ai
dit
à
tout
le
monde
Lookku
lone
yama
kickku
vundi
ra
Ton
look,
tu
es
tellement
cool
avec
ton
kick
Okkamaru
nannu
chutti
veyara
Tous
me
regardent
avec
dédain
hey
he-man
Hé,
homme-machine
Hey
heman
Hé,
homme-machine
Hey...
heman...
Hé…
homme-machine…
Heartu
lone
love
beatu
vundi
ra
Ton
cœur,
cet
amour
bat
fort
Matu
vesi
nannu
katu
veyyara.
Je
parle
et
je
te
mets
au
défi
de
me
battre.
hey
he-man
Hé,
homme-machine
Hey
heman
Hé,
homme-machine
Hey...
heman...
Hé…
homme-machine…
Hercules
konda
nethadura
Hercule,
avec
sa
force
dans
ses
mains
Etteyra
vendi
konda.
Il
a
conquis
la
montagne.
Alexander
bhumi
ni
gelichadura.
Alexandre,
il
a
conquis
la
terre.
Gelicheyra
golukonda.
Il
a
remporté
une
grande
victoire.
Ranadheena
sari
poru
cheseyra.
Combien
de
fois
tu
te
bats.
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
gundello
gubullu
ollantha
jigulu
Gundello
Gubullu,
tout
ce
qui
est
jigulu
na
mike
tysanu
Je
t'ai
donné
mon
micro
ne
fightu
stroku
ollantha
sheku
Ton
combat,
ta
force,
tout
ce
qui
est
sheku
na
holly
filed
nu
Je
l'ai
dit
à
tout
le
monde
ne
vanti
speedu
musle
poweru
superuu
Ta
vitesse,
ta
force
musculaire
sont
super
ne
nadaka
joru
kanti
najaru
lesaru
Ton
rythme
de
marche,
ton
regard,
tout
est
si
beau
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
hey
heman
heman
neve
na
love
Hé,
homme-machine,
homme-machine,
tu
es
mon
amour
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician.
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien.
You're
the
one
man
army
let's
put
in.
you're
a
great
magician
Tu
es
le
seul
homme
d'armée,
mettons-le
en
place.
Tu
es
un
grand
magicien
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.