Paroles et traduction SOYOU - Silence (Original Soundtrack From "라이프"), Pt. 3

Silence (Original Soundtrack From "라이프"), Pt. 3

꿈을 꾼 걸까
나를 찾고 있는 나
여긴 어딘 걸까
마치 길이 아닌 길

흘러가지 않는 바람처럼
늘 제자리인 내 하루

Silence life is the silence
날 아무도 듣지 못해
저 희미해진 빛을 따라
걷다 보면 어딘가
내가 찾는 답이 있을까

나만 혼자일까
여태 뭘 기다린 걸까

누구도 가르쳐 주지 않아
내게 필요한 내일을

Silence life is the silence
날 아무도 듣지 못해
저 희미해진 빛을 따라
걷다 보면 어딘가
내가 찾는 답이 있을까

어디 있을까
어디 있을까
어디 있을까

Silence (Original Soundtrack From "라이프"), Pt. 3

I must have dreamt
I, myself, who am seeking me
Where am I?
It's like a path that is not a path

Like the wind that doesn't flow
Each day the same as the day before

Silence life is the silence
No one can hear me
I follow the faint light
As I walk, somewhere
Might I find the answer I seek?

Am I really all alone?
What have I been waiting for?

No one has taught me
The future I need

Silence life is the silence
No one can hear me
I follow the faint light
As I walk, somewhere
Might I find the answer I seek?

Where are you?
Where are you?
Where are you?