Soziedad Alkoholika - Nada Que Explicar - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Soziedad Alkoholika - Nada Que Explicar




Nada Que Explicar
Нечего объяснять
Amiga, no me siento bien
Друг, мне нехорошо,
Mira lo que he tenido que hacer
Посмотри, что мне пришлось сделать.
Me costó tomar la decisín
Мне было трудно принять решение,
Y creo que he hecho lo mejor
И я думаю, что поступил правильно.
No estaba lista, no era el momento
Ты не была готова, не время было,
Yo no lo deseaba tener
Я не хотел этого ребенка.
Ni quiero traer un niño al mundo
И не хочу я приводить ребенка в этот мир,
Y hacerle sufrir más errores a él
Чтобы он страдал от моих ошибок.
¡No pienses mal!
Не думай плохого!
no tienes nada que explicar
Тебе нечего объяснять,
Porque yo muy bien
Потому что я прекрасно знаю,
Que dentro de tu piel estás sola
Что внутри твоей кожи только ты,
Y nadie más
И никто больше.
sola sabes lo que estás sufriendo en tu interior
Только ты знаешь, что творится у тебя внутри,
debes ser la única dueña de tu porvenir
Ты должна быть единственной хозяйкой своего будущего,
Y la conciencia tenla tranquila
И пусть твоя совесть будет чиста.
No te avergüences, no mires atrás
Не стыдись, не оглядывайся назад.
No te preocupes por esa gente que pretende
Не беспокойся о тех людях, которые хотят,
Que creamos que hemos hecho algo mal
Чтобы мы думали, что сделали что-то плохое.
Solo son basura, y no te tienes que preocupar
Они просто мусор, и тебе не нужно беспокоиться
Por su mala baba, y su pedante hipocresía
Об их злобе и лицемерном ханжестве.
¡No pienses más!
Не думай больше!
Solo eres consciente de tu realidad
Только ты знаешь свою реальность,
Si tienes claro hacia donde vas
Если ты четко понимаешь, куда идешь,
No lo pienses más
Не думай больше,
Sigue adelante hasta el final
Иди вперед до конца.
Ellos son basura, y no te tienes que preocupar
Они просто мусор, и тебе не нужно беспокоиться
Por su mala baba, y su pedante hipocresía
Об их злобе и лицемерном ханжестве.
Ellos siguen los dictados que les da un viejo demente
Они следуют заветам старого безумца,
Inconsciente, que no duda en enviar
Бессовестного, который без колебаний отправляет
A millones de personas a una muerte agónica
Миллионы людей на мучительную смерть.
Mentalidades retrógradas que no ven la realidad
Ретроградные умы, которые не видят реальности.
¡No pienses más!
Не думай больше!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.