Paroles et traduction Soziedad Alkoholika - Resurgir
Otra
muesca
más
en
el
revolver
recuerda
la
decepción
Another
notch
in
the
revolver
recalls
the
disappointment
No
he
llegado,
no
he
cumplido
I
haven't
arrived,
I
haven't
fulfilled
Nunca
he
conseguido
ser
alguien
I
have
never
managed
to
be
anyone
Alguien
respetable
Anyone
respectable
Respetable!
No!
Respectable!
No!
Da
igual
que
pensáis
que
os
sintáis
o
no
orgullosos
It
doesn't
matter
what
you
think,
whether
you
feel
proud
or
not
No
voy
a
ser
lo
que
queréis
I'm
not
going
to
be
what
you
want
No
me
voy
a
disculpar
por
vivir
a
mi
manera
I'm
not
going
to
apologize
for
living
my
life
my
way
Vuestra
verdad
no
es
para
mi
Your
truth
is
not
for
me
Romper
la
prisión,
sus
jaulas
de
cristal,
vover
a
respirar
Break
the
prison,
its
glass
cages,
breathe
again
Vencer,
resurgir,
luchar
hasta
lograr
su
herencia
desterrar
Win,
resurface,
fight
to
dispel
his
legacy
Desaprender!
Unlearn!
Borrar
de
una
vez
la
doctrina
que
me
impide
Erase
once
and
for
all
the
doctrine
that
impedes
me
Tener
espacio
para
crecer
Having
space
to
grow
Si
tengo
que
tropezar
yo
quiero
mis
propias
piedras
If
I
have
to
stumble
I
want
my
own
stones
Es
mi
camino,
lo
elijo
yo
It's
my
path,
I
choose
it
Romper
la
prisión,
sus
jaulas
de
cristal,
vover
a
respirar
Break
the
prison,
its
glass
cages,
breathe
again
Vencer,
resurgir,
luchar
hasta
lograr
su
herencia
desterrar
Win,
resurface,
fight
to
dispel
his
legacy
Desaprender!
Unlearn!
Romper,
destrozar
sus
jaulas
de
cristal
Break,
destroy
its
glass
cages
Luchar
hasta
lograr
desterrar
su
herencia
Fight
to
dispel
his
legacy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.