Paroles et traduction Soziedad Alkoholika - Sindrome Del Norte

Sindrome Del Norte

Siempre que sales de tu casa
Tú vas todo acojonao
Mirando para todos los laos
Ese bulto del sobaco es poco
Disimulao.
Al llegar hasta el coche
Dejas las llaves caer
¿No sea ke haya un bulto raro?
Y que te haga volar
Como a Carrero, como a Carrero
¡ay qué jodido es ser "madero"
En un lugar donde me consideran
Extranjero ¡porrompompero!

Es que la paranoia
En tu cabeza es tal
Ke krees que todos te kieren
Matar, ¡tú tío ten cuidado!
No hagas gestos raros
Mira que sako el fusko
Y te vuelo el cráneo.

¡Joder! con lo bien ke yo
Estaba, que estaba con mi mamá
Pa'ke coño me han mandao pa'aka
¡virgen de la macarena!
MARTXATE ¡VETE A ESPAÑA!

Синдром Севера

Каждый раз, покидая дом,
Ты вся дрожишь от страха,
Озираешься по сторонам.
Эта пушка под мышкой плохо
Спрятана.
Добравшись до машины,
Роняешь ключи,
А вдруг там какой-то подозрительный свёрток?
И он тебя взметнёт на воздух,
Как Карреро, как Карреро,
ох, как хреново быть "ментом"
В месте, где меня считают
Чужаком, чёртовым пришельцем!

Паранойя
В твоей голове настолько сильна,
Что ты думаешь, все хотят тебя
Убить, эй, будь осторожна!
Не делай резких движений,
А то я вытащу ствол
И продырявлю твой череп.

Блин! Как же хорошо мне
Было дома с мамой,
На кой чёрт меня сюда послали,
Святая дева Макаренская!
MARTXATE! УБИРАЙСЯ В ИСПАНИЮ!