Paroles et traduction SpaceMoo - Любовь, смерть и роботы
Это
не
кровь,
это
плазма
This
isn't
blood,
it's
plasma
Ты
ещё
не
осознала
You
haven't
realized
yet
Это
не
кровь,
это
плазма
This
isn't
blood,
it's
plasma
Я
целиком
из
металла
I'm
made
entirely
of
metal
Проводов
и
микросхем
Wires
and
microchips
И
мы
разные
совсем
And
we
are
completely
different
Ведь
я
всего
лишь
твой
робот
After
all,
I'm
just
your
robot
Но
что-то
точно
сломалось
But
something
definitely
broke
Ты
поднесла
моё
сердце
к
своей
искре
You
brought
my
heart
to
your
spark
Ты
поднесла
моё
сердце
к
своей
искре
You
brought
my
heart
to
your
spark
Кристаллы
катятся
из
глаз
Crystals
are
rolling
from
my
eyes
Воспламенён
энергоблок
My
energy
core
is
ignited
Ты
оживить
меня
смогла
You
were
able
to
revive
me
Ты
показала
мне
любовь
You
showed
me
love
Исправь
меня,
создатель
Fix
me,
creator
Я
научился
видеть
сны
I've
learned
to
see
dreams
Где
сплю
в
её
объятьях
Where
I
sleep
in
her
embrace
До
вечной
тишины
Until
the
eternal
silence
Но
я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
точно
знаю,
что
ваша
любовь
I
know
for
sure
that
your
love
Самый
опасный
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
Я
кибернетика,
детка
I'm
cybernetics,
baby
Мне
не
стать
человеком
I
can't
become
human
Но
я
люблю
тебя
But
I
love
you
И
мой
искусственный
разум
And
my
artificial
mind
Не
верит
в
новую
правду
Doesn't
believe
the
new
truth
Что
я
люблю
тебя
That
I
love
you
Но
темнотой
на
весь
экран
But
darkness
across
the
entire
screen
Меня
накрыл
системный
сбой
A
system
crash
has
overtaken
me
Да
просто
робот
проиграл
Yes,
the
robot
simply
lost
Твоя
любовь
была
игрой
Your
love
was
a
game
Я
падаю
в
даркнет
I'm
falling
into
the
darknet
Прощай,
мой
пятый
элемент
Goodbye,
my
fifth
element
Безумной
дозой
снов
With
an
insane
dose
of
dreams
Меня
убьёт
любовь
Love
will
kill
me
Но
я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
теперь
знаю,
что
в
сердце
твоём
But
now
I
know
that
in
your
heart
Самый
опасный
для
меня
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
for
me
Я
точно
знаю,
что
ваша
любовь
I
know
for
sure
that
your
love
Самый
опасный
вирус
Is
the
most
dangerous
virus
Искры
по
проводам
Sparks
along
the
wires
И
меня
нет
навсегда
And
I'm
gone
forever
Меня
нет
навсегда
I'm
gone
forever
Забудь
серийный
номер
Forget
the
serial
number
В
плазму
вошла
игла
The
needle
entered
the
plasma
Ярким
неоном
реклам
With
the
bright
neon
of
advertisements
На
чёрный
экран
On
the
black
screen
Уронишь
ты
game
over
You'll
drop
a
game
over
Я
всего
лишь
твой
робот
I'm
just
your
robot
Я
всего
лишь
твой
робот
I'm
just
your
robot
Я
всего
лишь
твой
робот
I'm
just
your
robot
И
моё
сердце
к
твоей
искре
And
my
heart
to
your
spark
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.