Paroles et traduction Spacehog - This Is America

The Statue of Liberty lost her virginity to me
Oh yeah
But I get my rocks off by watching the cops on TV
Oh yeah
I'm feel needy, cheap and greedy
Won't you give me the thing that I need
But I'm not to blame cause my video game got my mind
All right
Now you've got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America
American history is still just a mystery to me
Oh yeah
But I think it says it all
Watching the junkies fall down on Avenue D
I learned all I know on the Internet show
I'm buildin' a bomb for a dime
And the Statue of Liberty lost her virginity to me
And that's just fine
Now you've got your fame
You get your crack cocaine
You put a bullet in your brain
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
What ever happened to you
What ever happened to me
I think that says it all
Watching the a junkies stall
I know it's a very scary life
Oh no... here come the Indians!
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
Cause this is America
Yeah this is America
Yeah this is America
Yeah this is America
Iyeiyeiyeiyeiyeiyeiyei
Ooooooooooh cause this is America
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
Cause this is America
It's the land of the free
It's the land of the free
And the home of the brave
It's the land of the free

Статуя Свободы потеряла для меня свою девственность.
О да
Но я получаю удовольствие, наблюдая за копами по телевизору.
О да
Я чувствую себя нуждающимся, дешевым и жадным.
Разве ты не дашь мне то, что мне нужно?
Но я не виноват, потому что моя видеоигра завладела моим разумом.
В порядке
Теперь у тебя есть слава.
Ты получишь свой крэк-кокаин.
Ты всадил себе пулю в голову.
Потому что это Америка
Да это Америка
Американская история до сих пор остается для меня загадкой.
О да
Но я думаю, что этим все сказано.
Смотрю, как наркоманы падают на Авеню Д.
Я узнал все, что знаю, на интернет-шоу.
Я строю бомбу за десять центов.
И Статуя Свободы потеряла для меня свою девственность.
И это просто прекрасно
Теперь у тебя есть слава.
Ты получишь свой крэк-кокаин.
Ты всадил себе пулю в голову.
Потому что это Америка
Да это Америка
Потому что это Америка
Да это Америка
Что с тобой случилось
Что со мной случилось?
Думаю, этим все сказано.
Наблюдая за стойлом наркоманов
Я знаю, это очень страшная жизнь.
О нет... сюда идут индейцы!
Потому что это Америка
Да это Америка
Потому что это Америка
Да это Америка
Потому что это Америка
Да это Америка
Да это Америка
Да это Америка
Iyeiyeiyeiyeiyeiyeiyei
Оооооооооо потому что это Америка
Это страна свободных.
И Дом храбрых.
Потому что это Америка
Это страна свободных.
Это страна свободных.
И Дом храбрых.
Потому что это Америка
Это страна свободных.
Это страна свободных.
И Дом храбрых.
Потому что это Америка
Это страна свободных.
Это страна свободных.
И Дом храбрых.
Это страна свободных.