Paroles et traduction Spacehog - Zeroes

Please excuse me
I meant no harm in being born
As world falls open wide
Like a wounded solider falls
Breaks backs in silence
Don′t fall around me this time
Don't fall around me this time

My lost awakening
I′ve found the same as life before
When after another lonely wounded solider falls
Like light fantastic
That falls upon my shoulder
Fall
Don't fall upon my shoulder

She gave me a call
So I gave her a smile
When I asked her for love
And what I should dial
She said 'Zero, zero, zero, zero, zero′

Please excuse me
I meant no harm in being born
As world falls open wide
Like a wounded solider falls
Breaks backs in silence
Don′t fall around me this time
Don't fall around me this time

I gave her a car
So she gave me a smile
When I asked her for love
And what I should drive
She said ′Zero, zero, zero, zero, zero'

Прошу меня извинить
Я не хотел ничего плохого в том, чтобы родиться.
Когда мир распахивается настежь
Как раненый солдат падает.
Ломает спины в тишине
Не падай рядом со мной на этот раз.
Не падай рядом со мной на этот раз.

Мое потерянное пробуждение
Я нашел то же самое, что и раньше.
Когда после очередного одинокого раненого солдата падает
Как свет фантастически
Это ложится мне на плечо.
Осень
Не падай мне на плечо.

Она позвонила мне.
Поэтому я улыбнулся ей.
Когда я просил ее о любви ...
И что я должен набрать?
Она сказала: "ноль, ноль, ноль, ноль, ноль".

Прошу меня извинить
Я не хотел ничего плохого в том, чтобы родиться.
Когда мир распахивается настежь
Как раненый солдат падает.
Ломает спины в тишине
Не падай рядом со мной на этот раз.
Не падай рядом со мной на этот раз.

Я подарил ей машину.
Поэтому она улыбнулась мне.
Когда я просил ее о любви ...
И на чем я должен ездить?
Она сказала: "ноль, ноль, ноль, ноль, ноль".