Paroles et traduction Spacekees - I Do This
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Het
maakt
me
niks
uit
of
de
regen
valt
I
don't
care
if
the
rain
falls
Het
Kan
me
niet
schelen
of
t
sneeuwt
I
don't
care
if
it
snows
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Het
maakt
me
niet
uit
of
de
zon
nog
schijnt
I
don't
care
if
the
sun
still
shines
Het
maakt
me
niet
uit
al
is
het
heet
I
don't
care
if
it's
hot
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Jezus
wat
heb
ik
het
voor
elkaar
Jesus,
what
have
I
done
for
this?
Ik
ben
weer
terug
en
ik
ben
ook
nog
de
plug
van
je
ma
I'm
back
and
I'm
still
your
mother's
plug
Ik
& ketta
komen
als
een
frisse
wind
uit
die
aars
Ketta
and
I
come
like
a
fresh
breeze
from
that
ass
Ik
voel
we
zijn
weer
totaal
I
feel
like
we're
completely
winning
again
Aan
het
winnen
dit
jaar
This
year
Vrouwen
aan
de
voeten
Women
at
my
feet
Fans
in
grote
groepen
Fans
in
large
groups
Natuurlijk
nooit
te
trots
Of
course
never
too
proud
Om
ze
allemaal
te
begroeten
To
greet
them
all
Waar
heb
ik
dit
aan
verdiend?
What
did
I
deserve
this
for?
Het
is
echt
magie
It's
really
magic
Dit
is
niet
te
zwaar
This
is
not
too
heavy
Dit
is
hoe
je
lol
maakt
This
is
how
you
have
fun
Dit
is
gewoon
lekker
This
is
just
nice
Voor
je
dromen
vol
gaan
To
pursue
your
dreams
Deze
is
voor
jullie
This
one
is
for
you
Om
te
cruisen
real
slow
To
cruise
real
slow
Recht
naar
me
show
Straight
to
my
show
Schatje
ik
zie
je
zo
Babe,
I'll
see
you
soon
Het
maakt
me
niks
uit
of
de
regen
valt
I
don't
care
if
the
rain
falls
Het
Kan
me
niet
schelen
of
t
sneeuwt
I
don't
care
if
it
snows
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Het
maakt
me
niet
uit
of
de
zon
nog
schijnt
I
don't
care
if
the
sun
still
shines
Het
maakt
me
niet
uit
al
is
het
heet
I
don't
care
if
it's
hot
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Is
het
Alles
op
neer
Is
it
all
over?
Echt
een
bonte
boel
Really
a
motley
crew
Of
standing
in
back
Or
standing
in
back
Acting
super
cool
Acting
super
cool
Doe
lekker
wat
wil
Do
whatever
you
want
Ik
voel
me
super
chill
I
feel
super
chill
Of
je
nou
gilt
Whether
you
scream
Of
je
bent
superstil
Or
you
are
super
quiet
We
drinken
een
drankje
We
have
a
drink
Roken
die
OG
Smoke
that
OG
Schatje
ik
hoop
niet
Honey
I
hope
not
Dat
je
ouders
je
zo
zo
zien
That
your
parents
see
you
like
this
Maar
bij
mij
ben
je
veilig
But
you
are
safe
with
me
Dit
feestje
is
heilig
This
party
is
sacred
Wat
ben
je
toch
een
schatje
What
a
cutie
you
are
Je
bent
zo
lekker
geilig
You're
so
sexy
Dit
is
niet
te
zwaar
This
is
not
too
heavy
Dit
is
hoe
je
lol
maakt
This
is
how
you
have
fun
Dit
is
gewoon
lekker
This
is
just
nice
Voor
je
dromen
vol
gaan
To
pursue
your
dreams
Deze
is
voor
jullie
This
one
is
for
you
Om
te
cruisen
real
slow
To
cruise
real
slow
Recht
naar
me
show
Straight
to
my
show
Schatje
ik
zie
je
zo
Babe,
I'll
see
you
soon
Het
maakt
me
niks
uit
of
de
regen
valt
I
don't
care
if
the
rain
falls
Het
Kan
me
niet
schelen
of
t
sneeuwt
I
don't
care
if
it
snows
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Het
maakt
me
niet
uit
of
de
zon
nog
schijnt
I
don't
care
if
the
sun
still
shines
Het
maakt
me
niet
uit
al
is
het
heet
I
don't
care
if
it's
hot
Het
kan
me
niet
schelen
wat
voor
weer
I
don't
care
about
the
weather
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kees Van Den Assem
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.