Paroles et traduction Spacemen 3 - Feelin' Just Fine (Head Full Of Shit)

I feel blown, I got my head on my shoulder
Oh babe, put your hand into mine
Oh babe, it feels like floatin' down a river, honey
Babe, I'm feelin' just fine

Oh babe, I got a head full of shit
Oh babe, I got a heart full of soul
Oh babe, wrap your soft hands around me
Babe, I'm feelin' just fine

Head full of shit
Heart full of soul
Oh babe, I got a heart full of soul
Oh babe, wrap your soft hands around me, darling
Feelin' just fine

Got a head full of shit
Heart full of soul
Goin' down, and I should know
Gonna feel it soon, but it's comin' on slow
Love is the way when it's my turn to go

Я чувствую себя потрясенной, моя голова лежит на плече.
О, детка, вложи свою руку в мою.
О, детка, это как плыть вниз по реке, милая
Детка, я чувствую себя просто прекрасно.

О, детка, у меня голова полна дерьма
О, детка, у меня сердце, полное души.
О, детка, обними меня своими нежными руками.
Детка, я чувствую себя просто прекрасно.

Голова полна дерьма
Сердце, полное души.
О, детка, у меня сердце, полное души.
О, детка, обними меня своими нежными руками, дорогая.
Чувствую себя просто прекрасно.

У меня голова набита дерьмом
Сердце, полное души.
Иду ко дну, и я должен знать
Скоро я это почувствую, но это происходит медленно.
Любовь-это путь, когда приходит моя очередь идти.