Paroles et traduction Spacetime Continuum - Alien Love

Alien Love

Hello...
So, that was like an introduction, ha ha!
Now for some preaching to the choir on the subject of:
How come it is that the further in you go, the bigger it gets?
I remember the very, very first time I smoked DMT.
It was sort of a benchmark, you might say.
And I remember that this friend of mine that always got there first,
Visited me with this little glass pipe,
And this stuff which looked like orange mothballs.
And since I was a graduate of Dr.
Hofmann′s, I figured there were no surprises.
So the only question I asked was how long does it last?
And he said, About five minutes.
So, I did it.
And...
There was uh, something like a flower.
Like a chrysanthemum in orange and yellow that sort of spinning.
Spinning.
And then, it was like I was pushed from behind and I fell through the
Chrysanthemum into another place
That didnt seem like a state of mind.
It seemed like another place.
And what was going on in this place (aside from the tastefully
Soffited indirect lighting and the crawling hallucinations along the
Domed wall), what was happening was that there were a lot of
Beings in there,
A lot of what I call self-transforming machine elves.
Sort of like jeweled basketballs all dribbling their way toward me.
And if they had faces they wouldve been
Grinning at me, but they didnt have faces.
And they assured me that they loved me,
And they told me not to be amazed, not to give way to astonishment.
And so I watched them,
Even though I wondered if maybe I hadnt really done it this time!
And what they were doing,
Was they were making objects come into
Existence by singing them into existence.
Objects which looked like Faberge eggs from Mars,
Morphing themselves with Mandaean alphabetical structures.
They looked like the concrescence of linguistic intentionality put
Through a kind of hyperdimensional
Transform into three-dimensional space.
And these little machines offered themselves to me.
And I realized when I looked at them,
That if I could bring just one of these little
Trinkets back, nothing would ever be quite the same again.
And I wondered where am I?
And what is going on?
And it occurred to me that these must be holographic viral
Projections from an autonomous
Continuum that was somehow intersecting my own.
And then I thought,
A more elegant explanation would be to take it at face value,
And realize that I had broken into an ecology of souls,
And that somehow I was getting a peek over the other side.
Somehow, I was finding out that thing,
That you cheerfully assume you cant find out...
But it felt like I was finding out.
And it felt...
And then I cant remember what it felt like because the little
Self-transforming tikes interrupted me and said, Dont think about it.
Dont think about who we are-- think about doing what were doing.
Do it!
Do it now.
Do it!

Amour Extraterrestre

Bonjour...
Donc, c'était comme une introduction, ha ha!
Maintenant, pour un peu de prédication à la chorale sur le sujet de:
Comment se fait-il que plus vous allez loin, plus ça grossit?
Je me souviens de la toute, toute première fois que j'ai fumé de la DMT.
C'était en quelque sorte une référence, pourrait-on dire.
Et je me souviens que cet ami à moi qui est toujours arrivé le premier,
M'a rendu visite avec cette petite pipe en verre,
Et ce truc qui ressemblait à des boules à mites orange.
Et depuis que j'étais diplômé du Dr.
Chez Hofmann, je pensais qu'il n'y avait pas de surprises.
Donc la seule question que j'ai posée était combien de temps ça dure?
Et il a dit, Environ cinq minutes.
Alors, je l'ai fait.
Et...
Il y avait euh, quelque chose comme une fleur.
Comme un chrysanthème en orange et jaune qui tourne en quelque sorte.
Tourner.
Et puis, c'était comme si j'avais été poussé par derrière et que j'étais tombé à travers le
Chrysanthème dans un autre endroit
Cela ne semblait pas être un état d'esprit.
Cela ressemblait à un autre endroit.
Et qu'est-ce qui se passait dans cet endroit (à part le goût
L'éclairage indirect étouffé et les hallucinations rampantes le long de la
Mur en forme de dôme), ce qui se passait, c'était qu'il y avait beaucoup de
Des êtres là-dedans,
Beaucoup de ce que j'appelle des elfes machines auto-transformants.
Un peu comme des ballons de basket ornés de bijoux qui se frayent un chemin vers moi.
Et s'ils avaient des visages, ils auraient été
Ils me souriaient, mais ils n'avaient pas de visage.
Et ils m'ont assuré qu'ils m'aimaient,
Et ils m'ont dit de ne pas être étonné, de ne pas céder à l'étonnement.
Et donc je les ai regardés,
Même si je me demandais si peut-être je ne l'avais pas vraiment fait cette fois-ci!
Et ce qu'ils faisaient,
Était-ce qu'ils faisaient entrer des objets
L'existence en les chantant à l'existence.
Objets qui ressemblaient à des œufs de Fabergé de Mars,
Se métamorphosant avec des structures alphabétiques mandéennes.
Ils ressemblaient à la concrescence de l'intentionnalité linguistique mise
À travers une sorte d'hyperdimensionnel
Transformez-vous en espace tridimensionnel.
Et ces petites machines se sont offertes à moi.
Et j'ai réalisé quand je les ai regardés,
Que si je pouvais apporter juste un de ces petits
Bibelots de retour, rien ne serait plus jamais tout à fait pareil.
Et je me demandais où j'étais?
Et que se passe-t-il?
Et il m'est venu à l'esprit que ceux-ci doivent être viraux holographiques
Projections à partir d'un autonome
Continuum qui croisait en quelque sorte le mien.
Et puis j'ai pensé,
Une explication plus élégante serait de le prendre pour argent comptant,
Et réaliser que j'avais percé dans une écologie des âmes,
Et que d'une manière ou d'une autre, je jetais un coup d'œil de l'autre côté.
D'une certaine manière, je découvrais cette chose,
Que vous supposez joyeusement que vous ne pouvez pas le découvrir...
Mais j'avais l'impression de le découvrir.
Et ça se sentait...
Et puis je ne me souviens plus de ce que ça faisait parce que le petit
Tikes qui se transforme m'a interrompu et m'a dit, N'y pense pas.
Ne pense pas à qui nous sommes think pense à faire ce que nous faisions.
Fais-le!
Fais-le maintenant.
Fais-le!