Paroles et traduction Ivana Spagna - I Wanna Be Your Wife
Once
again
"see
you
darlin′
" then
Тогда
еще
раз:
"увидимся,
дорогая".
You
leave
me
with
more
than
a
million
doubts
Ты
оставляешь
мне
больше,
чем
миллион
сомнений.
I'll
brace
myself
to
tell
you
about
Я
соберусь
с
духом,
чтобы
рассказать
тебе
об
этом.
About
you
and
me
I′ll
be
an
ordinary
lady
Насчет
нас
с
тобой
я
буду
обычной
леди
But
family
does
mean
so
much
to
me
Но
семья
так
много
значит
для
меня
Deep
inside
i
got
a
secret
wish
I
Глубоко
внутри
у
меня
есть
тайное
желание
я
I
wanna
be
your
wife
I
Я
хочу
быть
твоей
женой
я
I
wanna
be
on
your
side
forever
Я
хочу
всегда
быть
на
твоей
стороне.
I
wanna
be
your
wife
why
Я
хочу
быть
твоей
женой
почему
Why
don't
we
spend
our
lives
together
Почему
бы
нам
не
провести
наши
жизни
вместе?
Oh
when
when
you
love
a
man
О
когда
когда
ты
любишь
мужчину
You're
happy
sharin′
joys
and
pains
sometimes
Иногда
ты
счастлива,
делясь
радостями
и
болью.
Love
will
meet
mountains
to
beat
to
climb
Любовь
встретит
горы,
чтобы
победить,
чтобы
подняться.
I′ll
do
my
best
you'll
see
oh
poor
me
Я
сделаю
все
что
в
моих
силах
вот
увидишь
о
бедная
я
Many
things
to
tell
you
but
there′s
my
pride
Мне
есть
что
тебе
сказать,
но
есть
моя
гордость.
Stops
the
words
inside
Останавливает
слова
внутри.
I'll
drop
you
a
line
I
don′t
wanna
see
your
eyes
I
Я
черкну
тебе
пару
строк,
я
не
хочу
видеть
твои
глаза.
When
you
read
this
please
don't
laugh
and
then
Когда
вы
прочтете
это,
пожалуйста,
не
смейтесь,
а
потом
...
If
you
need
me
I′ll
be
by
your
side
till
the
end
Если
я
тебе
понадоблюсь,
я
буду
рядом
с
тобой
до
самого
конца.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alfredo Larry Pignagnoli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.