Ivana Spagna - Immaginarti Qui - traduction des paroles en russe

Immaginarti Qui - Ivana Spagnatraduction en russe




Immaginarti Qui
Представляя тебя здесь
Seduta li a guardare il sole
Сидя там, наблюдая за солнцем,
Scoprire dove andrà a dormire
Узнавать, где оно ляжет спать.
Immaginarti qui vicino a me
Представлять тебя рядом со мной,
E stare li senza parole
И сидеть молча,
Mentre parla solo il mare
Пока говорит только море,
Che mi ripete sempre il nome tuo
Которое повторяет мне твое имя.
Anche se non te lo dirò mai
Даже если я никогда тебе не скажу,
Io ti amo e sempre di più
Я люблю тебя, и с каждым днем все сильнее.
Anche se sto bene solo quando tu ci sei
Даже если мне хорошо, только когда ты рядом,
Io non te lo farò capire
Я не дам тебе понять,
Che ti amo da morire
Что люблю тебя до смерти,
Che tante volte chiamo il nome tuo
Что так часто зову твое имя.
Restare li per ore ed ore
Оставаться там часами,
A letto senza mai dormire
В постели, не смыкая глаз,
Immaginarti qui vicino a me
Представлять тебя рядом со мной,
E stare li ad ascoltare
И лежать, слушая
Il tic tic della pioggia che cade
Стук капель дождя,
Sognare un domani insieme a te
Мечтая о завтрашнем дне с тобой.
Anche se non te lo dirò mai
Даже если я никогда тебе не скажу,
Io ti amo e anche di più
Я люблю тебя, еще сильнее,
Anche se sto bene solo quando tu ci sei
Даже если мне хорошо, только когда ты рядом,
Io non te lo farò capire
Я не дам тебе понять,
Che ti amo da morire
Что люблю тебя до смерти,
Che tante volte chiamo il nome tuo
Что так часто зову твое имя.
E resteranno solo sogni miei
И это останется лишь моими мечтами,
Per niente mai farei del male a lei
Ведь я никогда не причиню ей боль.
Anche se non te lo dirò mai
Даже если я никогда тебе не скажу,
Io ti amo e sempre di più
Я люблю тебя, и с каждым днем все сильнее.
Anche se sto bene solo quando tu ci sei
Даже если мне хорошо, только когда ты рядом,
Io non te lo farò capire
Я не дам тебе понять,
Che ti amo da morire
Что люблю тебя до смерти.
Anche se non te lo dirò mai
Даже если я никогда тебе не скажу,
E questo è amare chi non puoi
Вот что значит любить того, кого нельзя.





Writer(s): Giorgio Spagna, Ivana Spagna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.