Paroles et traduction Ivana Spagna - Only Words
Every
day
you
put
me
down
Каждый
день
ты
унижаешь
меня.
Givin′
me
a
world
of
lies
and
then
Подари
мне
мир
лжи,
а
потом
...
You
try
to
run
me
round
Ты
пытаешься
обвести
меня
вокруг
пальца
And
now
I'm
here
all
alone
again
И
вот
я
снова
здесь
совсем
одна.
Told
you
this
one
million
times
Я
говорил
тебе
это
миллион
раз
Darlin′
all
I
need
is
just
the
truth
Дорогая,
все,
что
мне
нужно,
- это
только
правда.
No
charity
or
lies
Никакого
милосердия
или
лжи.
But
now
I'm
tired
of
believin'
you
Но
теперь
я
устал
верить
тебе.
Baby
everywhere
I
go
Детка,
куда
бы
я
ни
пошел.
It′s
rain
and
tears
coz
I′m
still
needin'
you
Это
дождь
и
слезы,
потому
что
ты
все
еще
нужна
мне.
Don′t
give
me
any
more
excuses
Не
давай
мне
больше
никаких
оправданий.
I've
heard
them
all
before
only
words
only
words
Я
слышал
их
все
раньше
только
слова
только
слова
So
with
or
without
you
Так
что
с
тобой
или
без
тебя
Oh
I
know
my
heart
will
mend
О,
я
знаю,
мое
сердце
исцелится.
I
know
it′s
not
easy
(to
leave
you)
Я
знаю,
что
это
нелегко
(оставить
тебя).
But
you
told
me
lies
(only
words
again)
Но
ты
лгал
мне
(опять
только
слова).
I
feel
I'm
slidin′
down
Я
чувствую,
что
соскальзываю
вниз.
Drownin'
in
a
sea
of
memories
Тону
в
море
воспоминаний.
But
I
won't
call
you
no
Но
я
не
буду
звонить
тебе
нет
You
had
your
way
this
time
it′s
up
to
me
На
этот
раз
ты
добился
своего,
все
зависит
от
меня.
Baby
everywhere
I
go
Детка,
куда
бы
я
ни
пошел.
Rain
and
tears
fall
coz
I′m
still
needin'
you
Дождь
и
слезы
льются,
потому
что
ты
все
еще
нужна
мне.
Don′t
give
me
any
more
excuses
Не
давай
мне
больше
никаких
оправданий.
I've
heard
them
all
before
Я
все
это
уже
слышал.
Don′t
you
give
me
only
words
Разве
ты
не
даешь
мне
только
слова?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Spagna, Ivana, Pignagnoli, Alfredo, Lawrence, Rhett
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.