Paroles et traduction Spanish Fly - Loco Por Vida

Loco Por Vida

Yeah
Once again, it's on (Gangsta, gangsta)
Spanish F.L.Y. got it goin' on (Gangsta, gangsta)
Yeah (Gangsta, gangsta)
Spanish F.L.Y
The originators of this oldies gangsta shit (Gangsta, gangsta)
18 With A Bullet, remember that? (Gangsta, gangsta)
Mato la todo, soy 18 with a bullet (Gangsta, gangsta)
Check it out (Gangsta, gangsta)
The desperado (Gangsta, gangsta)

Orale ese, pull the trigger and bust
Spanish Fly Loco Youngsters don't give a fuck
In '89, 18 With A Bullet and O.G. Lowrider
In '99, loco, we're still gettin' higher
Off the yesca, jura, marijuana takes me to the place
Where I think back
Reminisce about the good ol' days
Back in high school, sportin' Nike Cortez
Panotin, Raider hat, and Ben Davis
Like a fool
Sorted through the streets at night
Not giving a fuck about gettin' shot cause that's the crazy life
Vida loca
For dealo coca
Watch my back, lookin' out for the soca
Cause it's a must
That I keep my eyes open at all times
Like a soldier at war, staying awake to survive
It's a shame, man, he had to die
But it's reality
Livin' La Vida Loca, gangsta mentality

Crazy life in the barrio (Barrio)
Drinking tequila out the bottle (Bottle)
Bangin' to the fullest til the day we die
Bald-headed, goatee in the gangsta rise

Trucha
They call me A-C-E
Puttin' it down with the E-S-E D-A-Z
Spanish F.L.Y. two, comin' through
Droppin' gangsta shit
For the pull of a led
Where the hustlers make pay, slangin' yay
In the streets, hidin' out from the cops
Puttin' our rocks in the socks
Making sure they don't drop
Cause it's all about the dollar, dollar bill y'all
Dinero
The ferria
The scrilla
To buy the alcohol, weed
And clothes we need
Rent a hotel room and make a rata drop to her knees
While she suck my dick, El Niko hits it from the back
And Lil' Blue's filming it
Drinkin' cognac
Making our own X-rated videos
Selling it to the homie in the barrio
Hun
That's how the locos do it in the H
Crazy life, getting high, fucking hoes everyday
Hey

- 2X

I was about 18 years old, crusing the streets of the hi-zzigh
With a bald ass head, throwing up the H til I d-izzie
Packing a pistol on these whinos like a desperado
The two can kick with a draw of wits
Dropping them points, that are hollow
While are we
Coming off
Of a journey through the streets
Music bumpin' House, Chronic, Coolsie, gradually
We walks in, it ain't nothing but a gangsta party
White tees, shade, FEDs, a gang of weed and some 40's
And these skirts
Showing us so much, get so high
They on fire
We Spanish F.L.Y., we'll taste the muzz, giving a female, we desire
Oh yeah, Lil' Blue, showin' proof, spittin' game
Me and Ace, in the back, smoking dank, feeling eazy
DJ Bubu, give me the mic so I could blaze
I got the homies saying "Ho," and the ladies saying "Hey"
As I leave
With a skirt
Looking as tight as a noose
Suckers wanna set trip, I'm a put on my tech nine and let loose
Boom

- 6X

Сумасшедший По Жизни

Да
Снова и снова, всё по-прежнему (Гангста, гангста)
Spanish F.L.Y. всё ещё в игре (Гангста, гангста)
Ага (Гангста, гангста)
Spanish F.L.Y.
Основатели этого старого доброго гангста-стайла (Гангста, гангста)
"18 с пулей", помнишь это? (Гангста, гангста)
Убиваю всех, я - "18 с пулей" (Гангста, гангста)
Зацени (Гангста, гангста)
Отчаянный (Гангста, гангста)

Эй, жми на курок и стреляй
Spanish Fly, безумные юнцы, нам всё равно
В '89, "18 с пулей" и "О.Г. Лоурайдер"
В '99, безумные, мы всё ещё кайфуем
От травки, клянусь, марихуана переносит меня туда,
Где я вспоминаю
Ностальгирую о старых добрых временах
В старшей школе, щеголяя в Nike Cortez
Кепка, бандана, Raider hat и Ben Davis
Как дурак
Шлялся по улицам ночью
Наплевав на то, что могут подстрелить, ведь это безумная жизнь
Безумная жизнь
Ради кокаина
Слежу за спиной, высматриваю копов
Ведь это необходимо
Чтобы я всегда держал глаза открытыми
Как солдат на войне, не сплю, чтобы выжить
Жаль, парень, что он должен был умереть
Но это реальность
Живу безумной жизнью, гангстерский менталитет

Безумная жизнь в районе (Район)
Пьем текилу из бутылки (Бутылка)
Отрываемся по полной до самой смерти
Бритоголовые, с козлиной бородкой, восхождение гангстеров

Осторожно
Меня зовут A-C-E
Зажигаю с E-S-E D-A-Z
Spanish F.L.Y. два, прорываемся
Читаем гангста-рэп
Ради свинца
Где барыги зарабатывают, толкая дурь
На улицах, прячась от копов
Прячем наши камушки в носках
Убеждаясь, что они не выпадут
Потому что всё дело в долларах, долларовых купюрах, детка
Деньги
Бабло
Наличные
Чтобы купить алкоголь, травку
И одежду, которая нам нужна
Снять номер в отеле и поставить шлюху на колени
Пока она сосет мой член, Эль Нико трахает её сзади
А Малыш Блу снимает это
Пьем коньяк
Снимаем свои собственные порно-ролики
Продаем их корешу в районе
Ха
Вот как отрываются безумцы в Хьюстоне
Безумная жизнь, кайф, трах с девчонками каждый день
Эй

- 2X

Мне было около 18 лет, колесил по улицам города
С бритой головой, показывал знак "H", пока не закружилась голова
Носил пистолет на этих алкашах, как отчаянный
Двустволка бьёт наповал
Пуская в них пули, которые разрывают их на части
Пока мы
Возвращаемся
Из поездки по улицам
Музыка долбит House, Chronic, Coolsie, постепенно
Мы заходим, это не что иное, как гангстерская вечеринка
Белые футболки, очки, федералы, куча травы и сорокоградусной
И эти юбки
Показывают нам так много, так накурились
Они в огне
Мы Spanish F.L.Y., мы попробуем на вкус, дадим любой девчонке, которую захотим
О да, Малыш Блу, показывает мастер-класс, заговаривает зубы
Мы с Эйсом сзади, курим травку, чувствуем себя расслабленно
Диджей Бубу, дай мне микрофон, чтобы я мог зажечь
Братаны кричат "Хо!", а девчонки кричат "Эй!"
Когда я ухожу
С девчонкой
Которая выглядит сногсшибательно
Придурки хотят начать движуху, я достану свой "Тек-9" и дам им прикурить
Бах!

- 6X