Paroles et traduction Spark! - Ett Lejon I Dig

Ett Lejon I Dig

Du har förenat alla skärvor av krossad mosaik
Du har förlorat allt du äger men ändå är du rik
Du kan försvara varje natt som du inte kom hem
Då du flydde med en [?] och segla med den

Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär

Du måste svälja din stolthet
Du måste vakta din tunga
För varje ord, varje ord som du talar
Blir deras nya ammunition

Så du vänder dig inåt, för att finna ett vapen
För att finna mod
Moral och det lilla som fanns kvar av den du en gång var
Du är uppväct med substitut och förtroenden som tog slut
Äpplet faller inte långt från trädet men du är av ett annat slag

Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär

Låt mig förklara för dig
Låt mig förklara för dig

Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär

Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som är större än allt det där
Jag kan förklara för dig
Det bor en ängel, ett barn, ett lejon i dig, som vet när vingarna bär

Лев в тебе

Ты собрала все осколки разбитой мозаики
Ты потеряла всё, что имела, но всё же ты богата
Ты можешь оправдать каждую ночь, когда ты не приходила домой
Когда ты сбежала с мечтой и плыла с ней

Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который больше всего этого
Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который знает, когда крылья понесут

Ты должна проглотить свою гордость
Ты должна следить за своим языком
Потому что каждое слово, каждое слово, которое ты произносишь
Становится их новым оружием

Так ты обращаешься внутрь себя, чтобы найти оружие
Чтобы найти мужество
Нравственность и то немногое, что осталось от той, кем ты когда-то была
Ты выросла на заменителях и доверии, которое закончилось
Яблоко от яблони недалеко падает, но ты другого сорта

Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который больше всего этого
Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который знает, когда крылья понесут

Позволь мне объяснить тебе
Позволь мне объяснить тебе

Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который больше всего этого
Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который знает, когда крылья понесут

Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который больше всего этого
Я могу объяснить тебе
В тебе живёт ангел, ребёнок, лев, который знает, когда крылья понесут