Paroles et traduction Sparkle - All I Want

All I Want

Oh, oh
Hey, whassup?
Yeah, it's me, whatchu doin'?
I'm just here by myself, that's all
You know what you need to do
You need to get up and get over here
Right now

Another lonely night again, all alone by myself
Layin' in this empty room, kinda dark, kinda cold
I need someone to lay with me, hold me tight all night long
Take away this emptiness and fill it up with some romance

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Don't want to talk no more, just get right down to it
Put it on, that way no need to stop again
Just want to feel your body deep, like deep inside
Before you get yours, be sure that I get mine
A couple times

All that I been thinking 'bout
Is you on top of me
All that I been dreamin' 'bout
Is you here lovin' me

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

I just can't believe the way you're makin' me feel
My body's shakin', skakin', I just can't keep still
And when you're talkin' dirty, sounds so good to me
It's such a burnin' bed you'll see
Because you're giving me what I need

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Round and round we go, go, go
Up and down, real slow, slow, slow
Ooh it feels so right, right, right
We'll be up in here all night, night, night

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

All I really want is someone to love me down
All I really want is someone to come around
All I really want is someone between my sheets
All I really want is someone here lovin' me

Всё, чего я хочу

О, о
Привет, как дела?
Да, это я, чем занимаешься?
Я просто тут одна, вот и всё
Ты знаешь, что тебе нужно сделать
Тебе нужно встать и приехать сюда
Прямо сейчас

Ещё одна одинокая ночь, опять одна
Лежу в этой пустой комнате, довольно темно, довольно холодно
Мне нужен кто-то, чтобы лежать со мной, обнимать меня всю ночь напролёт
Забрать эту пустоту и наполнить её романтикой

Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня до конца
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то пришел ко мне
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то был в моей постели
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня здесь

Не хочу больше говорить, давай сразу к делу
Надень это, так не нужно будет останавливаться
Просто хочу почувствовать твоё тело глубоко, очень глубоко внутри
Прежде чем ты получишь своё, убедись, что я получу своё
Пару раз

Всё, о чём я думаю
Это ты надо мной
Всё, о чём я мечтаю
Это ты, любящий меня здесь

Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня до конца
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то пришел ко мне
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то был в моей постели
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня здесь

Я просто не могу поверить, что ты заставляешь меня чувствовать
Моё тело дрожит, дрожит, я просто не могу оставаться спокойной
И когда ты говоришь пошлости, это звучит так хорошо для меня
Это такая горячая постель, ты увидишь
Потому что ты даёшь мне то, что мне нужно

Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня до конца
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то пришел ко мне
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то был в моей постели
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня здесь

Круг за кругом мы двигаемся, двигаемся, двигаемся
Вверх и вниз, очень медленно, медленно, медленно
О, это так хорошо, хорошо, хорошо
Мы будем здесь всю ночь, ночь, ночь

Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня до конца
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то пришел ко мне
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то был в моей постели
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня здесь

Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня до конца
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то пришел ко мне
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то был в моей постели
Всё, чего я хочу, это чтобы кто-то любил меня здесь