Paroles et traduction Sparkle - Lean On Me

Lean On Me

Background Vocals: R. Kelly & Cynthia Jernigan

Although we've been through our ups and downs
If we believe and have faith
We can conquer anything
Baby I know we could work this out

1- Lean on me and I'll lean on you
It is the only way for us to make it through
Lean on me and I'll lean on you
It is the only way for us to make it through

I know we've been through some hard times, boy
And it didn't seem like we were gonna make it
So many things has changed between us two
Though we fuss and fight with one another
We're so afraid to loose each other

Repeat 1

I know that we can conquer anything
If we put our hearts together
We can make it
Don't let our friends come between this ring
And don't let what we have worked so hard for
Be in vain

Repeat 1

All of those years
All the years we made
Say they count for something, babe
How we used to trust
When it came to one of us
Neither wants to leave
Now there's such a mystery
So whenever you need
You can lean on me

Repeat 1 until fade

Обопрись на меня

Бэк-вокал: R. Kelly и Синтия Джерниган

Хотя мы прошли через взлеты и падения,
Если мы верим и имеем веру,
Мы можем преодолеть все.
Детка, я знаю, что мы сможем все уладить.

1- Обопрись на меня, и я обопрусь на тебя.
Это единственный способ для нас пройти через это.
Обопрись на меня, и я обопрусь на тебя.
Это единственный способ для нас пройти через это.

Я знаю, мы прошли через трудные времена, милый.
И казалось, что мы не справимся.
Так много вещей изменилось между нами двумя.
Хотя мы ссоримся и ругаемся друг с другом,
Мы так боимся потерять друг друга.

Повтори 1

Я знаю, что мы можем преодолеть все,
Если мы объединим наши сердца.
Мы сможем это сделать.
Не позволяй нашим друзьям встать между нами,
И не позволяй тому, над чем мы так усердно работали,
Быть напрасным.

Повтори 1

Все эти годы,
Все годы, что мы провели вместе,
Скажи, что они что-то значат, любимый.
Как мы привыкли доверять,
Когда дело касалось одного из нас.
Никто не хочет уходить.
Теперь это такая тайна.
Поэтому, когда бы тебе ни понадобилось,
Ты можешь опереться на меня.

Повтори 1 до затухания