Paroles et traduction Sparklehorse - Don't Take My Sunshine Away

Your face is like the sun sinking in to the the ocean
Your face is like watching flowers growing in fast motion
All your kisses are swallowed
Brightened mornings and hollows
My vines and tree knots will come unwound
Baby, you are my sunshine
My sunshine
Please, don′t take my sunshine away
The grounded fireflies are little stars that are dying
Returning to the Earth I can hear them crying
Like Christmas bulbs that I swallowed
Slept in a tree that's gone hollow
And never been a brittle winter time
Baby, you are my sunshine
My sunshine
Please, don′t take my sunshine away
Sunshine
My sunshine
Please, don't take my sunshine away

Твое лицо словно солнце тонущее в океане
Твое лицо, как будто ты смотришь на цветы, растущие в быстром движении.
Все твои поцелуи проглочены.
Светлые утра и пустоты.
Мои виноградные лозы и узлы деревьев распутаются.
Детка, ты мое солнышко.
Мое солнышко
Пожалуйста, не отнимай у меня солнечный свет.
Приземленные светлячки-это маленькие звезды, которые умирают.
Вернувшись на Землю, я слышу, как они плачут.
Как рождественские лампочки, которые я проглотил.
Спал на дереве, которое стало дуплистым.
И никогда не было хрупкой зимы.
Детка, ты мое солнышко.
Мое солнышко
Пожалуйста, не отнимай у меня солнечный свет.
Солнечный свет
Мое солнышко
Пожалуйста, не отнимай у меня солнечный свет.