Paroles et traduction Sparklehorse - Pig (Live)

Pig (Live)

P-i-g, oh, p-i-g

Why don't you sing me that
Pretty lullaby
Then when you're singing great
Pack it all up

I wanna new face right now
And I want it bad
I wanna new body that's strong
I'm a butchered cow

I wanna try and fly
I wanna try and die
I wanna be a pig
I wanna fuck a car

I wanna new face right now
And I want it bad
I wanna new body that's strong
I'm a butchered cow

I wanna be a stupid and shallow mutherfucker now
I wanna be a tough skinned bitch but I don't know how
I wanna be a shiny new baby with a spongy brain
I wanna be a horse full of fire that will never train

Свинья (Концертная запись)

С-в-и-н-ь-я, о, с-в-и-н-ь-я

Почему ты не споешь мне эту
Прекрасную колыбельную
А когда запоешь вовсю,
Заканчивай с этим

Я хочу новое лицо прямо сейчас
И очень сильно хочу
Хочу новое тело, сильное
Я словно зарезанная корова

Я хочу попытаться взлететь
Я хочу попытаться умереть
Я хочу быть свиньей
Я хочу трахнуть машину

Я хочу новое лицо прямо сейчас
И очень сильно хочу
Хочу новое тело, сильное
Я словно зарезанная корова

Я хочу быть тупым и поверхностным ублюдком сейчас
Я хочу быть толстокожей сукой, но не знаю, как
Я хочу быть блестящим новым младенцем с губчатым мозгом
Я хочу быть конем, полным огня, которого никогда не объездить