Paroles et traduction Sparklehorse - Sunshine

Sunshine

I opened my eyes
And watched the sunshine
It had been out all night
To relax and unwind

There will come a time gigantic
Waves will crush the junk that I have saved
When the moon explodes or floats away
I′ll lose the souvenirs I made
La la la

I lay down on the grass
And let the insects do their thing
She covered me with wings and
Held my head and said 'poor thing′

There will come a time gigantic
Waves will crush the junk that I have saved
When the moon explodes or floats away
I'll lose the souvenirs I saved
La la la

Солнечный свет

Я открыл глаза
И смотрел на солнце,
Оно было на небе всю ночь,
Чтобы я отдохнул и расслабился.

Настанет день, когда гигантские
Волны разобьют весь хлам, что я хранил.
Когда луна взорвётся или уплывёт,
Я потеряю все свои сувениры.
Ла-ла-ла

Я лёг на траву
И позволил насекомым заниматься своими делами.
Ты укрыла меня крыльями и,
Обняв мою голову, сказала: "бедняжка".

Настанет день, когда гигантские
Волны разобьют весь хлам, что я хранил.
Когда луна взорвётся или уплывёт,
Я потеряю все свои сувениры.
Ла-ла-ла