Sparks - Don't Shoot Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sparks - Don't Shoot Me




I am a rhino
Я носорог.
Plodding the jungle
Бреду по джунглям
Dinner time's here and
Пришло время ужина, и
"Baby I'm home"
"Детка, я дома".
Me and my baby
Я и мой малыш.
We are so happy
Мы так счастливы!
Then I smell vinyl
Потом я чувствую запах винила.
"Darling, let's run!"
"Дорогая, давай убежим!"
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down
Не стреляй в меня.
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down
Не стреляй в меня.
I am a hippo
Я бегемот.
Sloshing through mud
Хлюпанье по грязи
And work is now over
И теперь работа окончена.
"Baby, I'm home"
"Детка, я дома".
Isn't she lovely
Разве она не прелесть
Makes me feel comfy
Я чувствую себя комфортно.
Then I smell Jeeps and
Потом я чую запах джипов и
"Darling, let's run!"
говорю: "Дорогая, давай убежим!"
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down
Не стреляй в меня.
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down
Не стреляй в меня.
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down
Не стреляй в меня.
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down, down
Не стреляй в меня, не стреляй в меня.
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз.
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз.
I'm a poor slob
Я бедный неряха.
From Reno, Nevada
Из Рино, Штат Невада.
I am a hunter
Я охотник.
Of rhinos and hippos
Носорогов и бегемотов.
Then I come home from
А потом я возвращаюсь домой.
Months in the bush
Месяцы в кустах.
I'm tired, I'm weary
Я устал, я устал.
"Darling, I'm home"
"Дорогая, я дома".
"Darling, darling, what's wrong?"
"Дорогая, дорогая, что случилось?"
"Darling, darling, what's wrong?"
"Дорогая, дорогая, что случилось?"
"Darling, darling, who's he?"
"Дорогая, дорогая, кто он?"
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down, down
Не стреляй в меня, не стреляй в меня.
Don't shoot me
Не стреляй в меня
Don't shoot me down, down, down
Не стреляй в меня, не стреляй, не стреляй.
Nice shooting
Хорошая стрельба
Nice shooting, dear, dear, dear, dear
Хорошая стрельба, дорогая, дорогая, дорогая, дорогая
Nice shooting
Хорошая стрельба
Nice shooting, dear
Хорошая стрельба, дорогая.





Writer(s): Ron Mael, Russell Mael


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.