Paroles et traduction Sparks - Looks Aren't Everything

Looks Aren't Everything

I bought a car it's yellow
I drove around a lot
I caught a fish and fried it
I ate it on the spot - hot
And that's my year in review
With you things could be different

By Jove I think I've got it
By Jove it's come at last
By Jove there's fingers on it
By Jove it's come at last

For the one who has made us all
Can't be seen even if you're tall

Sleep sound and dream you've earned it
A most impressive day
Deeds and props rewarded
It's almost Saturday - say!

I like you more when the view and you are less than perfect

Wake up the dawn's upon us
No don't go run and hide
I've got some jokes to tell you
And God is on your side

For the one who has made us all
Can't be seen even if you're tall

We'll move in to the city
Where we just bought a house
And nature's non existent
But there they under stand that

By Jove I think we've got it
By Jove it's come at last
By Jove there's fingers on it
By Jove it's come at last

For the one who has made us all
Can't be seen even by the tall
For the one who has made us all
Can't be seen even if you're tall.

Внешность — не главное

Я купил машину, она жёлтая
Много катался
Поймал рыбу и пожарил её
Съел её прямо на месте - горячей
Вот и весь мой год в обзоре
С тобой всё могло быть иначе

Ей-богу, кажется, я понял
Ей-богу, наконец-то дошло
Ей-богу, пальцы нащупали это
Ей-богу, наконец-то дошло

Ведь того, кто создал нас всех,
Не увидеть, даже если ты высок

Спи спокойно и мечтай, что ты заслужила это
Самый впечатляющий день
Дела и реквизит вознаграждены
Уже почти суббота - представляешь!

Ты мне нравишься больше, когда и вид, и ты неидеальны

Проснись, рассвет уже наступил
Нет, не беги и не прячься
У меня есть для тебя несколько шуток
И Бог на твоей стороне

Ведь того, кто создал нас всех,
Не увидеть, даже если ты высока

Мы переедем в город
Где мы только что купили дом
И природы там нет
Но там это понимают

Ей-богу, кажется, мы поняли
Ей-богу, наконец-то дошло
Ей-богу, пальцы нащупали это
Ей-богу, наконец-то дошло

Ведь того, кто создал нас всех,
Не увидеть даже высоким
Ведь того, кто создал нас всех,
Не увидеть, даже если ты высока.