Sparks - One for the Ages - traduction des paroles en russe

One for the Ages - Sparkstraduction en russe




One for the Ages
Для веков
As I slip and slide
Когда я скольжу и падаю,
Banging against the walls
Бьюсь о стены в темноте,
Barely qualified
Едва справляюсь, знаю,
Drifting barren halls
Брожу в пустых коридорах.
Bosses of deride
Начальники смеются,
I accept their charm
Но я ловлю их чары,
Someday this will change
Когда-нибудь всё изменится
Experts, they will swarm
Придут толпы экспертов.
'Cause it's one, it's one
Ведь это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века.
As I write my tomb
Пишу свою судьбу,
Every single night
Каждую ночь без сна,
My eyes show the strain
Глаза мои устали,
Every single night
Каждую ночь одна.
But I'm pressing on
Но я иду вперёд,
Every word a pearl
Каждое слово жемчуг,
And I'm pressing on
И я иду вперёд,
It will change the world
Это изменит мир.
'Cause it's one, it's one
Ведь это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века.
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века.
When that day arrives
Когда настанет день,
They'll say, "Isn't he
Скажут: «Разве не он
That real quiet guy
Тот тихий паренёк
From accountancy
Из бухгалтерии?»
I knew all along
Я знал всё время,
He'd be something great
Что он свершит великое,
I had pegged that guy
Я сразу понял,
For a special fate"
Что ждёт его успех».
Cause he's one, he's one
Ведь он раз, он раз,
He's one for the ages
Он шедевр на века,
He's one, he's one
Он раз, он раз,
He's one for the ages
Он шедевр на века.
He's one, he's one
Он раз, он раз,
He's one for the ages
Он шедевр на века,
He's one, he's one
Он раз, он раз,
He's one for the ages
Он шедевр на века.
When the statues come
Когда поставят памятник,
Hope they look like me
Пусть будет как я,
When the prizes come
Когда вручат награды,
I will look to be
Я скромно промолчу,
Humble in my speech
Но в лучах оваций
Basking in applause
Я постою с улыбкой,
Soon the backlash comes
Пусть потом критика
I don't care, because
Бьёт мне всё равно.
It's one, it's one
Ведь это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века.
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one, it's one
Это раз, это раз,
It's one for the ages
Это шедевр на века,
It's one
Веков.





Writer(s): Russell Mael, Ronald D Mael


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.