Paroles et traduction Sparks - Rock, Rock, Rock

Rock, Rock, Rock

Soft passages, they get you into trouble
They imply a lack of passion and commitment
Soft passages, they get you into trouble
They imply a lack of feeling and of fervor
They get you into trouble, they get you into trouble
They imply a certain air of indecision
Soft passages, they get you into trouble
And since you put a gun to my head

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

Soft passages can get you into trouble
They imply a lack of passion and commitment
Soft passages can get you into trouble
They get you into trouble, they get you into trouble

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me,
Don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

A lack of passion, a lack of commitment,
A lack of feeling, a lack of fervor
A lack of decisiveness
And since you put a gun to my head

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

Soft passages, they get you into trouble
They imply a certain faux respectability
A certain measure of weakness
They get you into trouble
A certain level of maturity

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

Don't leave me, don't leave me, don't leave me don't leave me
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother
Don't leave me, don't leave me, don't leave me don't leave me
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

A lack of passion, a lack of commitment,
A lack of feeling, a lack of fervor
A lack of decisiveness
And since you put a gun to my head

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

And since you put, and since you put,
And since you put, and since you put
And since you put a gun to my head

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock
Like a mother, like a mother, like a mother, like a mother

I promise that I'll rock, rock, rock
Don't leave me, don't leave me, don't leave me, don't leave me
I will rock, rock, rock

Рок, рок, рок

Тихие пассажи, они втягивают тебя в неприятности
Они подразумевают отсутствие страсти и преданности
Тихие пассажи, они втягивают тебя в неприятности
Они подразумевают отсутствие чувств и пыла
Они втягивают тебя в неприятности, они втягивают тебя в неприятности
Они подразумевают некую нерешительность
Тихие пассажи, они втягивают тебя в неприятности
И раз уж ты приставила пистолет к моей голове

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня,
Не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Тихие пассажи могут втянуть тебя в неприятности
Они подразумевают отсутствие страсти и преданности
Тихие пассажи могут втянуть тебя в неприятности
Они втягивают тебя в неприятности, они втягивают тебя в неприятности

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня,
Не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Отсутствие страсти, отсутствие преданности,
Отсутствие чувств, отсутствие пыла
Отсутствие решительности
И раз уж ты приставила пистолет к моей голове

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Тихие пассажи, они втягивают тебя в неприятности
Они подразумевают некоторую ложную респектабельность
Некоторую степень слабости
Они втягивают тебя в неприятности
Некоторый уровень зрелости

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Отсутствие страсти, отсутствие преданности,
Отсутствие чувств, отсутствие пыла
Отсутствие решительности
И раз уж ты приставила пистолет к моей голове

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

И раз уж ты, и раз уж ты,
И раз уж ты, и раз уж ты
И раз уж ты приставила пистолет к моей голове

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать
Как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший, как сумасшедший

Я обещаю, что буду зажигать, зажигать, зажигать
Не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня, не оставляй меня
Я буду зажигать, зажигать, зажигать