Paroles et traduction Sparrow Sleeps - Not Your Savior
Unlucky
seventeen
Невезучие
семнадцать.
Already
handed
plans
for
the
future
Уже
вручил
планы
на
будущее
Glamour
obsessed,
told
how
to
dress,
and
shown
how
to
think
Одержимый
гламуром,
он
учил,
как
одеваться,
и
показывал,
как
думать.
And
I
don't
have
a
job
И
у
меня
нет
работы.
But
I
can
show
you
how
to
be
a
slob
Но
я
могу
показать
тебе,
как
быть
неряхой.
So
many
days,
wasted
and
glazed
Так
много
дней,
потраченных
впустую
и
остекленевших.
Sometimes
I
laugh
aloud
as
I
think
about
Иногда
я
громко
смеюсь,
думая
об
этом.
You
asking
me
"Please
can
you
help?"
Ты
спрашиваешь
меня:
"пожалуйста,
ты
можешь
помочь?"
Can't
help
my
self
Ничего
не
могу
с
собой
поделать
I'm
not
your
savior
Я
не
твой
спаситель.
I'm
not
who
you
want
me
to
be
Я
не
тот,
кем
ты
хочешь
меня
видеть.
A
cowardly
mistake
I've
made
so
many
times
before
Трусливая
ошибка,
которую
я
совершал
так
много
раз.
Refusing
to
break
Отказываюсь
ломаться
Cut
my
losses
ties
them
with
you
Сократи
мои
потери
свяжи
их
с
тобой
Like
a
good
boy
I'll
pretend
Я
притворюсь
хорошим
мальчиком.
And
promise
not
to
do
it
again
И
пообещай
не
делать
этого
снова.
Do
you
remember
when,
life
was
so
simple
and
permanent?
Ты
помнишь,
когда
жизнь
была
такой
простой
и
постоянной?
Everyone's
changed,
"Everyone's
cool",
Everyone
sucks
Все
изменились,
"все
классные",
все
отстой.
But
I
can't
seem
to
complain
Но
я
не
могу
жаловаться.
Exciting
and
new
is
just
not
there
Захватывающего
и
нового
здесь
просто
нет
You're
getting
scared
Ты
начинаешь
бояться.
I'm
not
your
savior
Я
не
твой
спаситель.
Never
thought
I
was
anyway
Во
всяком
случае,
я
никогда
так
не
думал.
I'm
a
void
with
empty
promises
that
backs
out
late
Я-пустота
с
пустыми
обещаниями,
которые
отступают
поздно.
Never
said
I'd
change
Я
никогда
не
говорил,
что
изменюсь.
Taking
back
the
words
that
we
spoke
Забираю
назад
слова,
которые
мы
произнесли.
Like
a
fuel
tank
running
dry
Словно
топливный
бак
иссякает.
You'll
believe
it
when
I
choke
Ты
поверишь,
когда
я
задохнусь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.