Paroles et traduction Spawnbreezie - Like Heaven

Like Heaven

La la la la

I swear it feels like heaven girl
The way you rule my world
I see all the stars in your eyes (your eyes)
No one compares to you
Or loves me like you do
And you are the reason why (oh why)
Why I do the things that I do
I do to prove my love is true
I can love you endlessly
You are the sunlight of my day
But baby Im so crazy in love with you
And If you are in love like me
Then say oooohh
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
La la la la
I swear it feels like heaven girl
The way you make me feel
I feel loved that love will never nothing can deny
The love you gave to me that Im feeling the same inside
I will give my world to you
Only if you promise to
Promise to be there for me in sickness amd in health
Cause Im falling inlove with you as you can tell
As you can see it in the actions
Me search for satisfaction
Kinda hard to find love
Without something subtracting
Girl I hope you acting
I need one to be macking
So if you really wanna take me seriously
Seriously baby
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love said lean to my love
Youre the only girl that Ive been thinking of
Youre the only thing thats been running through my mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
La la la la
Now you can see it in the actions
Me search for satisfaction
Kinda hard to find love
Without something subtracting
Girl I hope you acting
I need one to b macking
So if you really wanna take me seriously
Seriously baby
Lean to my love
Said lean to my love
Youre the only girl
That Ive been thinking of
Youre the only thing
Thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven
Lean to my love
Said lean to my love
Youre the only girl
That Ive been thinking of
Youre the only thing
Thats been running through mind
Your love it feels like heaven
Love it feels like heaven

Как в Раю

Ла-ла-ла-ла

Клянусь, это как в раю, девочка моя,
То, как ты управляешь моим миром.
Я вижу все звезды в твоих глазах (твоих глазах),
Никто не сравнится с тобой
Или не любит меня так, как ты.
И ты причина, почему (о, почему)
Почему я делаю то, что делаю,
Я делаю, чтобы доказать, что моя любовь настоящая.
Я могу любить тебя бесконечно,
Ты - солнечный свет моего дня,
Но, детка, я так безумно влюблен в тебя.
И если ты любишь так же, как я,
Тогда скажи оооох.
Прильни к моей любви, говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка, о которой я думаю,
Ты единственное, что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.
Прильни к моей любви, говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка, о которой я думаю,
Ты единственное, что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.
Ла-ла-ла-ла
Клянусь, это как в раю, девочка моя,
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
Я чувствую любовь, что любовь никогда... ничто не сможет отрицать
Любовь, которую ты мне подарила, я чувствую то же самое внутри.
Я подарю тебе свой мир,
Только если ты пообещаешь,
Пообещай быть рядом со мной в болезни и здравии,
Потому что я влюбляюсь в тебя, как ты можешь видеть.
Как ты можешь видеть это в моих поступках,
Я ищу удовлетворения,
Трудно найти любовь,
Без вычитания.
Девочка, надеюсь, ты не притворяешься,
Мне нужна та, с которой можно быть собой.
Так что, если ты действительно хочешь воспринимать меня всерьез,
Всерьез, детка,
Прильни к моей любви, говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка, о которой я думаю,
Ты единственное, что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.
Прильни к моей любви, говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка, о которой я думаю,
Ты единственное, что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.
Ла-ла-ла-ла
Теперь ты можешь видеть это в моих поступках,
Я ищу удовлетворения,
Трудно найти любовь,
Без вычитания.
Девочка, надеюсь, ты не притворяешься,
Мне нужна та, с которой можно быть собой.
Так что, если ты действительно хочешь воспринимать меня всерьез,
Всерьез, детка,
Прильни к моей любви,
Говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка,
О которой я думаю,
Ты единственное,
Что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.
Прильни к моей любви,
Говорю, прильни к моей любви,
Ты единственная девушка,
О которой я думаю,
Ты единственное,
Что крутится у меня в голове.
Твоя любовь похожа на рай,
Любовь похожа на рай.