Spawnbreezie - Lou Uo Moni - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Spawnbreezie - Lou Uo Moni




Lou Uo Moni
Lou Uo Moni
O oe o la'u uo moni
O my dear love
E le galo oe i le agaga
Don't forget me in your heart
Fia fa'atasi pea
I want to be with you always
Ma oe i lenei olaga
In this life
E manatua ai oe
I will remember you
I ou foliga ata'ata
With your smiling face
Laumata fiafia,
Tears of joy,
Amio tausa'afia
Gentle nature
O la ta mafutaga
Our relationship
Ua ou le iloaina lava
I never knew
Le mafua'aga
The reason
Ala ai o lenei mala
Why this disaster happened
Se mea a faigata
It's something that is difficult
O lo'u nei fiafia
My happiness
Ai ui ina liua
Although it turned
Pe o le vai o Sina
Into the water of China
Fa'ali maia funa o sou manatu
Please show me your thoughts
Pe e te alofa moni ia te a'u
Do you really love me
E faigofie ona fa'apu'upu'u
It is easy to say no
Pe afai ua e musu
If you refuse
X2
X2
Fetu e o lagi,
Stars in the sky,
Figota o le sami
Drops of the ocean
Se'i ta'umaia se tasi,
Tell me one thing,
Po'o fea ea la'u honey
Where is my honey
O oe o la'u pele ea
Are you my dear
O la'u manamea e toatasi
My only love
Lenei ua mou atu
Now lost
Pe aunoa ma Satani
Without Satan
Sau ia oe la'u Dear
Come to me my love
O ea sa ou filifilia
Who I chose
E moni ai le upu tusia:
The scripture is true:
Pupula le gata ae fasia
The cat purrs but scratches
E ui ina ou lagona
Although I feel
Lagona ina le mafatia
Feelings that don't hurt
A e tu'u pea ia
But still let them
Ia fuga lou faitalia
Show your love
Fa'ali maia fuga o sou manatu
Please show me your thoughts
Pe e te alofa moni ia te a'u
Do you really love me
E faigofie ona fa'apu'upu'u
It is easy to say no
Pe afai ua e musu
If you refuse
Tofa soifua la'u pele lo'u au
Goodbye my love
Mo'omo'oga ua le tau lau
My dream will not come true
Ua motusia talu le tuinanau
The desire has been cut off
Fia fa'atasi e fa'avavau
I wanted to be together forever
X2
X2





Writer(s): FAU ANAPOGI BILLY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.