Paroles et traduction Spax feat. Massive Töne - Optik

Optik

Yeah! Was geht ab? Spax, Schowi und Ju! An alle Kopfnicker-Crews!
Welche Optik schiebst Du? Welche Optik schiebst Du, Mann? Check′ den Sneak-Preview! Yeah! Für Zwei-Mille! Junge!
Oh, oh! Keine Hektik, Du schiebst nur Optik, machst 'n Kopfnick, Rap-Shit vom Disc-Jockey.
Ich rock′ Dich, musst Dich einloggen, hey, sonst nichts. Von nix kommt nix, hey, nutz' die Chance, Kid!
Alle haben Halluzinationen, Hallus, so viel zur Lage der Nation. Wir schlagen zu, wahllos, so viel zur Frage der Person.
Scheiss' auf Status, wir sorgen für Chaos wie Carlos, nahtlos von Südwest bis Nahost.
Oh, oh! Check′ die Optik, check′, wer hier Kopf nickt. Hip Hop stoppt nicht, ich hab' keinen Bock auf Pop-Shit.
Vorsicht! Hier kommt Ju, topfit und sportlich. Props gibt′s nicht für Copies, sondern für Fortschritt.
An alle Jungs, Ladies, Kopfnicker, Hip Hopper, an alle Hitkäufer, Mitläufer:
Augen auf, Junge, weil man Vertrauen braucht, Junge. Auch wenn Du krass bist, was, raff' Dich, Junge!
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! Von der Kopfnicker-Crew!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Wir gehen mit Sneakers in Clubs, auf Empfänge, drängeln uns rein, die Namen auf der Gästeliste immer mit plus zwei.
Das muss sein, Privilegien pflegen, Business erledigen, Namen verewigen, das macht uns zu Königen.
Schön, wir beschäftigen uns mit heftigen, den chefigsten und dreckigsten Techniken,
Wenn wir Raps kicken, mit Spax hooken, das Geschäft ficken, plus alle Mächtigen, weil wir auf Stress spucken.
Jetzt sind wir mittendrin, überall, wo wir zu finden sind, setz′ ich mich lässig in Szene, nimm es hin.
Das ist der Hammer, Junge, wie auch immer, Mann, check' die Schwingungen, es kommt immer auf die Mischung an.
An alle Fans, Bands, Kopfnicker, Hip Hopper, an alle Heads und Chefrocker:
Augen auf, Junge, weil man Vertrauen braucht, Junge. Auch wenn Du krass bist, was, raff′ Dich, Junge!
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! Von der Kopfnicker-Crew!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! An alle Kopfnicker-Crews!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Öffne die Augen! Visionen nehmen Gestalt an! Öffne die Augen! Visionen nehmen Gestalt an!
Öffne die Augen! Visionen nehmen Gestalt an!
Es ist kein Zufall, dass wir connecten, zusammen rappen, Trends setzen in allen Städten, was wollen wir wetten?
'N paar Texte, 'n paar Scratches, ein bisschen Promo? Ausdauer, Niveau, Visionen werden belohnt!
Oh, oh, ich seh′ das so: Jeder hat seinen Jargon. Ich leb′ das so: Jeder nach seiner Fasson.
Manche begreifen es nie, die einen chillen, die anderen tillen, wir führen Eigenregie, mit eigenem Willen, im eigenen Film.
Spielen Haupt-Act und keine Nebenrollen, weil wir für den und von dem Scheiss leben wollen.
Hip Hop wird die Charts versorgen, beweg' Deinen Arsch nach vorn, Hip Hop ist der Star von morgen.
An alle Faker, Hater, Kopfnicker, Hip Hopper, an alle Chartbreaker, Abzocker:
Augen auf, Junge, weil man Vertrauen braucht, Junge. Auch wenn Du krass bist, was, raff′ Dich, Junge!
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! Von der Kopfnicker-Crew!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! An alle Kopfnicker-Crews!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! Von der Kopfnicker-Crew!
Oh, oh! Lifestyle-Sneak-Preview! Oh, oh! Welche Optik schiebst Du?
Oh, oh! Spax, Schowi und Ju! Oh, oh! Yo!
//Check' die Optik, die Dir Hip Hop Stoff gibt!
Junge! Junge, Junge, Junge, Junge, was? Junge, Junge, was? Zwei-Mille! Zwei-Mille am Platz! Zwei-Mille!

Optics

Yeah! What's up? Spax, Schowi and Ju! To all head-nodding crews!
What kind of look are you rocking? What kind of look are you rocking, man? Check the sneak preview! Yeah! For two thousand! Boy!
Oh, oh! No stress, you're just showing off, nodding your head, rap shit from the disc jockey.
I'll rock you, you just gotta log in, hey, that's all. Nothing comes from nothing, hey, take the chance, kid!
Everyone's having hallucinations, hallucinations, so much for the state of the nation. We strike randomly, so much for the question of the person.
Screw status, we're causing chaos like Carlos, seamlessly from southwest to the Middle East.
Oh, oh! Check the optics, check who's nodding their head here. Hip hop doesn't stop, I ain't got no time for pop shit.
Watch out! Here comes Ju, top fit and athletic. Props ain't for copies, but for progress.
To all the guys, ladies, head-nodders, hip hoppers, to all the hit buyers, followers:
Open your eyes, boy, because you need trust, boy. Even if you're tough, what, get it together, boy!
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! From the head-nodding crew!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
We go to clubs and receptions in sneakers, push our way in, the names on the guest list always with plus two.
It has to be, cultivate privileges, take care of business, immortalize names, that makes us kings.
Nice, we deal with the heavy, the most boss and dirtiest techniques,
When we kick raps, hook up with Spax, screw the business, plus all the powerful, because we spit on stress.
Now we're right in the middle of it, wherever we can be found, I casually put myself in the scene, deal with it.
That's the bomb, girl, however, man, check the vibes, it always depends on the mix.
To all the fans, bands, head-nodders, hip hoppers, to all the heads and chief rockers:
Open your eyes, boy, because you need trust, boy. Even if you're tough, what, get it together, boy!
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! From the head-nodding crew!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! To all head-nodding crews!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
Open your eyes! Visions take shape! Open your eyes! Visions take shape!
Open your eyes! Visions take shape!
It's no coincidence that we connect, rap together, set trends in all cities, what do we want to bet?
A few lyrics, a few scratches, a little promo? Endurance, level, visions are rewarded!
Oh, oh, I see it this way: Everyone has their own jargon. I live it this way: Everyone according to their own fashion.
Some never get it, some chill, others quench, we direct ourselves, with our own will, in our own film.
Play the main act and no supporting roles, because we want to live for and from this shit.
Hip hop will supply the charts, move your ass forward, hip hop is the star of tomorrow.
To all the fakers, haters, head-nodders, hip hoppers, to all the chart breakers, rip-offs:
Open your eyes, boy, because you need trust, boy. Even if you're tough, what, get it together, boy!
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! From the head-nodding crew!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! To all head-nodding crews!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! From the head-nodding crew!
Oh, oh! Lifestyle sneak preview! Oh, oh! What kind of look are you rocking?
Oh, oh! Spax, Schowi and Ju! Oh, oh! Yo!
//Check the optics that give you hip hop fabric!
Boy! Boy, boy, boy, boy, what? Boy, boy, what? Two thousand! Two thousand on the spot! Two thousand!