Paroles et traduction SpeXial - It's You

It's You

Hey girl, for you.

那畫面對我來說太刺眼
每一次刻意經過妳身邊
他發揮全場盯人的防備
不讓誰能夠靠近妳一些
當眼神 在交會 充滿危險 零極限
就連空氣 都淪陷 也不願後退
全世界 都曖昧 一瞬間 有感覺
全世界 都曖昧 就是妳 對不對 別後悔

妳擁有與眾不同的特別
值得用不顧一切去體會
我努力保持安全的範圍
等待妳開口說遠走高飛
當眼神 在交會 充滿危險 零極限
就連空氣 都淪陷 也不願後退
全世界 都曖昧 一瞬間 有感覺
全世界 都曖昧 就是妳 對不對 別後悔

(Rap)全世界都開始曖昧 你的世界慢慢的崩潰
請你給自己一個機會 讓幸福停止那一瞬間
永恆的愛沒了定義 寂寞漸漸住進你身體
為了你我全心全意 等待你把心放我手裡

太過小心害怕去錯過 錯過倒還不如去難過
難過倒還不如去犯錯 至少能有一秒屬於我
太過小心害怕去錯過 錯過倒還不如去難過
難過倒還不如去犯錯 如果...
全世界 都曖昧 一瞬間 有感覺
全世界 都曖昧 就是妳 對不對 別後悔

Это ты

Эй, девочка, для тебя.

Эта картина для меня слишком болезненна,
Каждый раз, когда я нарочно прохожу мимо тебя,
Он включает свою всеохватную защиту,
Не давая никому приблизиться к тебе.
Когда наши взгляды встречаются, это опасно, безгранично,
Даже воздух сдается, я не хочу отступать.
Весь мир замирает, в одно мгновение я чувствую,
Весь мир замирает, это ты, верно? Не жалей ни о чем.

В тебе есть что-то особенное, неповторимое,
Ради этого стоит рискнуть всем.
Я стараюсь держаться на безопасном расстоянии,
Жду, когда ты скажешь, что готова улететь.
Когда наши взгляды встречаются, это опасно, безгранично,
Даже воздух сдается, я не хочу отступать.
Весь мир замирает, в одно мгновение я чувствую,
Весь мир замирает, это ты, верно? Не жалей ни о чем.

(Рэп) Весь мир начинает замирать, твой мир медленно рушится,
Дай себе шанс, позволь счастью остановиться в этот момент.
Вечная любовь потеряла свое определение, одиночество постепенно поселяется в твоем теле,
Ради тебя я готов на все, жду, когда ты отдашь свое сердце в мои руки.

Я слишком осторожен, боюсь упустить, лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал,
Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал, по крайней мере, одна секунда будет принадлежать мне.
Я слишком осторожен, боюсь упустить, лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал,
Лучше жалеть о том, что сделал, чем о том, чего не сделал, если…
Весь мир замирает, в одно мгновение я чувствую,
Весь мир замирает, это ты, верно? Не жалей ни о чем.