SpeXial - 妳的香檳 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction SpeXial - 妳的香檳




妳的香檳
Your Champagne
喝一口你倒的香檳 讓我感覺有點微醺
I'll take a sip of the champagne you poured / It makes me feel a little buzzed
聽點音樂我們別著急 喝一口我倒的香檳
Let's listen to some music, don't be in a hurry / I'll take a sip of the champagne I poured
手牽著手來跳一曲 可以讓你靠在我衣領
Let's hold hands and dance / You can lean on my collar
BaBy是你讓我懂了生活 是你讓我擺脫了困惑
BaBy, you've made me understand life / You've helped me get rid of my confusion
沒有了數落 yeah BaBy是你讓我不想錯過
No more nagging, yeah BaBy / You made me feel like I didn't want to miss out
想要保護你的脆弱 用愛將你包裹
I want to protect your vulnerability / Wrap you in my love
所以我覺得我們是否該進一步了
So I was wondering if we should take it a step further
不知道你是否有心理準備
I don't know if you're mentally prepared
但時間經不起消費
But time is running out
所以你懂我的你還故意問我
So you know what I mean / You still ask me on purpose
Okay今晚就來找我吧 一起喝一杯好嗎
Okay, come find me tonight / Let's have a drink, okay?
喝一口你倒的香檳 讓我感覺有點微醺
Let's have a sip of the champagne you poured / It makes me feel a little buzzed
聽點音樂我們別著急 夜很長先想好怎麼開心
Let's listen to some music / The night is long / Think about how to be happy first
喝一口我倒的香檳 手牽著手來跳一曲
Let's have a sip of the champagne I poured / Let's hold hands and dance
可以讓你靠在我衣領 一起等到了今晚的最佳時機
You can lean on my collar / Let's wait for the best time tonight
所以我覺得我們是否該進一步了
So I was wondering if we should take it a step further
不知道你是否有心理準備
I don't know if you're mentally prepared
所以你懂我的你還故意問我
So you know what I mean / You still ask me on purpose
Okay今晚就來找我吧 一起喝一杯好嗎
Okay, come find me tonight / Let's have a drink, okay?
喝一口你倒的香檳 讓我感覺有點微醺
Let's have a sip of the champagne you poured / It makes me feel a little buzzed
聽點音樂我們別著急 喝一口我倒的香檳
Let's listen to some music, don't be in a hurry / I'll take a sip of the champagne I poured
手牽著手來跳一曲 可以讓你靠在我衣領
Let's hold hands and dance / You can lean on my collar
為什麼你的眼裡會有流星 有點清醒還有點小確幸
Why do you have meteors in your eyes? / It's a little sober and a little bit of a certainty
是不是彼此都有興趣
Are we both interested?
現在的我 無比幸運
The me now is very lucky
這感覺就像過了幾個世紀 如果你覺得沒問題
It feels like centuries have passed / If you think it's okay
Touch ur body
Touch your body
Let us do something
Let's do something
喝一口你倒的香檳 讓我感覺有點微醺
Let's have a sip of the champagne you poured / It makes me feel a little buzzed
聽點音樂我們別著急
Let's listen to some music
RAP
RAP
別急 先閉上眼睛
Don't be in a hurry, close your eyes first
喝一口我倒的香檳 手牽著手來跳一曲
Let's have a sip of the champagne I poured / Let's hold hands and dance
可以讓你靠在我衣領 今晚要不要我們一起
You can lean on my collar / Do you want us to be together tonight?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.