Paroles et traduction Speak - You Know As Well As I

You Know As Well As I

You know as well as I I've got your back
You've seen the way I operate without your help
You know as well as I I'm built to last
You know that I disintegrate too fast

The less you say the more I feel you, love

'Cause I believe in everything
I guess 'cause it's the only thing I know
If you believed in anything
Then you could leave the little things to me

You know as well as I I'm failing fast
I might light up but I go out like cigarettes

The more you say the more I feel we're young

Don't you wish your heart were only cold
Now honey we were never in control
So you think we're better off alone
But honey we were never on our own

Who knows as well as I we wrecked the past
It's not the crash I think about when I look back
Who knows as well as I you have your doubts
Just try and turn the wheel, my dear, or let me out

Ты знаешь так же хорошо, как и я

Ты знаешь так же хорошо, как и я, я прикрою твою спину,
Ты видел, как я справляюсь и без твоей помощи.
Ты знаешь так же хорошо, как и я, я создана, чтобы быть вечной,
Ты знаешь, что я разрушаюсь слишком быстро.

Чем меньше ты говоришь, тем больше я чувствую тебя, любимый.

Потому что я верю во всё,
Думаю, потому что это единственное, что я знаю.
Если бы ты верил хоть во что-нибудь,
То мог бы оставить мелочи мне.

Ты знаешь так же хорошо, как и я, я быстро сгораю,
Я могу засиять, но гасну, как сигарета.

Чем больше ты говоришь, тем больше я чувствую, как мы молоды.

Хотел бы ты, чтобы твоё сердце было таким же холодным?
Дорогой, мы никогда не были в своей власти.
Так что, ты думаешь, что нам лучше быть порознь?
Но, дорогой, мы никогда не были одиноки.

Кто знает так же хорошо, как и мы, что мы разрушили прошлое?
Это не авария, о которой я думаю, когда оглядываюсь назад.
Кто знает так же хорошо, как и я, что у тебя есть сомнения?
Просто попробуй повернуть руль, дорогой, или выпусти меня.