Speak feat. Raluka - Foc La Ghete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Speak feat. Raluka - Foc La Ghete




Foc La Ghete
Legs on Fire
Telefonu' suna intruna, e nebuna
Your phone keeps ringing like crazy, she's nuts
S-a prins ca nu esti acasa, nu e de gluma
She's figured out you're not home, it's not funny
Face ce face, ah, nu te mai lasa in pace
She does what she does, ah, she won't leave you alone
Du-te la baie, raspunde-i dormeai, zii sa te lase
Go to the bathroom, answer it, tell her you were sleeping, that she should leave
Zii, inchide whatsapp-u acuma
Say, close WhatsApp now
Nu vezi ca sta de sase de joi pana lunea
Can't you see she's been watching you like a hawk since Thursday till Monday
Nu pot sa fac un pas, fac haz de necaz
I can't take a step, I'm making jokes to cope
Bine c-aia, pe-o parte, macar de un minut de extaz
Well, on the one hand, at least for a minute of ecstasy
Nu te poti abtine, bate la usa
You can't hold back, she's knocking at the door
Nu fa galagie ca te aude
Don't make a sound or she'll hear you
Sari pe geam, da' imbraca-te inainte
Jump out the window, but get dressed first
Sa nu te uiti in spate, vine
Don't look back, she's coming
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare
Now run, run as fast as you can
Ca asta vine dupa tine si te calca in picioare
Because she's coming after you and she'll trample you down
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare (tare, tare)
Now run, run as fast as you can (fast, fast)
Ti-a trebuit tie vedete, acum tre' sa dai foc la ghete, foc!
You wanted a star, now you have to burn your sneakers, burn!
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Repede, repede, repede. fugi
Quick, quick, quick. Run
O suta metri garduri ca la maraton
A hundred meters of hurdles like in a marathon
Uite si tu ce face dragostea din om
Look at what love does to a person
E pistol cu apa Gabriela Szabo
Gabriela Szabo is a water pistol
Daca te vede Bota, a doua zi semnezi contractu'
If Bota sees you, the next day you'll sign the contract
Se pare ca te-ai pregatit (daa)
It looks like you've prepared (yea)
Credea ca stii, doar drumul de venit (de unde)
She thought you only knew the way to come (from where?)
Nu si ala parasit de printre blocuri
Not the abandoned one between the blocks
Doamne, Dumnezeule, ce bine alergi pe tocuri
Oh my God, you run so well in heels
Asa ceva, sincer n-am patit (nici yo)
I've never experienced anything like this (me neither)
Nu s-a-ntamplat nimic adevarat, zic, bine
Nothing really happened, I mean, good
Pe vremuri cand eram si eu mai mic
Back when I was younger
A fost o data, cu rolul inversat, eram balan
Once, with the roles reversed, I was the one running
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare
Now run, run as fast as you can
Repede, repede, repede. fugi
Quick, quick, quick. Run
Ca asta vine dupa tine si te calca in picioare
Because she's coming after you and she'll trample you down
Acuma fugi (fugi) cat poti de tare (tare, tare)
Now run, run as fast as you can (fast, fast)
Ti-a trebuit tie vedete, acum tre' sa dai foc la ghete, foc!
You wanted a star, now you have to burn your sneakers, burn!
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete
Burn, burn, run. Burn your sneakers
Foc, foc, fugi. foc la ghete...
Burn, burn, run. Burn your sneakers...





Writer(s): Alex Ghinea, Sprianu Stefan

Speak feat. Raluka - Foc La Ghete
Album
Foc La Ghete
date de sortie
04-07-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.