Paroles et traduction Specktors feat. Nonsens - 5 Drenge I En Lille Bil

5 Drenge I En Lille Bil

Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.
Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.

Fem drenge i en lille drøm.
Fem drenge med en lille drøm.
Fem hoveder bag duggede ruder, turen den skal først til at begynde.
Og man kan ikk' kig ud, ikk' kig ind, vi må hænge ud, kører i blind'.
Dugget og tåget, ude på noget kører lige igennem og lige uden om noget.
Jeg sagde det Jonas, for fanden.
Forrest i konvojen, i netundertrøjen, du kan ik' se mig for røjen
Fem drenge fem minutter
Byen er rød
Du står tilbage der blaffer et sted

Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.
Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.

Ruller ned ad gaden, skulder mod skulder.
Ingen kan høre hvad nogen siger, bassen den buldrer
Når vi skrider rundt i hjørnet, Hollywood dæk.
Vi ude på mission efter et Hollywood check.
Attituden den er: Vroom Vroom
Bassen den går: Boom Boom
Suser lige forbi jer alle sammen ligesom sjo' sjo'
Årh yes, kabinen fyldt med lilla røg
Alt for høj-høj ghostride på din villavej
Rusten kasse men maskinen er tuned
Du må gå 100 i timen dut eller ende under hjulet
Fem drenge fem minutter
Byen er rød
Du står tilbage der blaffer et sted

Se min dårlige donut på din villavej
Vi har været her, vi har været her (hey)
Se min dårlige donut på din villavej
Vi har været her, pænt blæret hva (hey)
Se min dårlige donut på din villavej
Vi har været her, vi har været her. (hey)
Se min dårlige donut på din villavej
Vi har været her, pænt blæret hva' (hey)

Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.
Fem drenge i en lille bil.
Helt tåget, vi er faret vild.
Ligemeget for vi har det vildt.
Fem drenge i en lille bil.
En lille bil
Vi er faret vild
Vi har det vildt
En lille bil

5 Guys in a Small Car

Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.
Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.

Five guys in a small dream.
Five guys with a small dream.
Five heads behind fogged windows, the trip is about to begin.
And you can't look out, can't look in, we gotta hang out, driving blind.
Foggy and hazy, out on something, driving straight through and straight around something.
I told you, Jonas, for fuck's sake.
At the front of the convoy, in your undershirt, you can't see me for the smoke.
Five guys five minutes.
The city is red.
You're left behind hitchhiking somewhere.

Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.
Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.

Rolling down the street, shoulder to shoulder.
No one can hear what anyone is saying, the bass is booming.
When we cruise around the corner, Hollywood tires.
We're out on a mission for a Hollywood check.
The attitude is: Vroom Vroom
The bass goes: Boom Boom
Whizzing right past you all just like fun fun
Oh yes, the cabin filled with purple smoke
Way too high-high ghostride on your residential street
Rusty box but the engine is tuned
You have to go 100 mph honk or end up under the wheel
Five guys five minutes.
The city is red.
You're left behind hitchhiking somewhere.

Watch my bad donut on your residential street.
We've been here, we've been here (hey)
Watch my bad donut on your residential street.
We've been here, pretty obvious huh (hey)
Watch my bad donut on your residential street.
We've been here, we've been here. (hey)
Watch my bad donut on your residential street.
We've been here, pretty obvious huh (hey)

Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.
Five guys in a small car.
Totally foggy, we're lost.
Doesn't matter, we're having a blast.
Five guys in a small car.
A small car.
We are lost.
We are having a blast.
A small car.