Paroles et traduction Specktors - Hård Stil

Hård Stil

Jeg tabt′ mit hjerte ud på det floor
Nu' det knust og græder tusind′ tårer
Og det' som om der' noget jeg ik′ forstår
Hvordan kan stilen vær′ så hååård
Hård til mig, Hård til mig, hård til mig
Jeg tror du er for hård til mig
Hård til mig, Hård til mig, hård til mig
Jeg tror du er for hååård
Skal du være dum så skal du være hård
(Du ved det)
Skal du være dum så skal du være hård
(Hmmm Yeah)

Skal du være dum så skal du være
Hård stil er hockey (hey)
Det' mit look, jeg er lucky (pew)
Kun paste, ingen copy
Extra spice, jeg er sporty (wow)
Kondisko inden på disko (ay)
Hun var spændt som en flitsbue
Hun lignede en Paradiso
Do-do-dorn ligesom Cisco
Hun havde set mig på Diasy (Crazy)
Hår ligesom Swayze
Hun sagde: "Call me maybe"
Sagde: "hasta la vista, baby" (Hård stil)

Jeg tabt′ mit hjerte ud på det floor
Nu' det knust og græder tusind′ tårer
Og det' som om der′ noget jeg ik' forstår
Hvordan kan stilen vær' så hååård
Skal du være dum så skal du være hård
Skal du være dum så skal du være hård (stil)
(Hård Stil)

Hjulspind når jeg starter bilen
Stilen alt for hård til hende
Jeg ved lige så hårdt som Sten
Der′ kun plads til bas derind′
"Undskyld pige, jeg skal gå
Tågehonet kalder nu"
Armene ud som en måge
Op på tog
Buffalo
Hun tabte hjertet sidste år
Det' bar′ sådan ting'ne går
Jeg kan ikke gøre for at stilen er så
Extra hård

Jeg tabt′ mit hjerte ud på det floor
Nu' det knust og græder tusind′ tårer
Og det' som om der' noget jeg ik′ forstår
Hvordan kan stilen vær′ så hååård
Hård til mig, hård til mig, hård til mig
Jeg tror du er for hård til mig
Hård til mig, hård til mig, hård til mig
Jeg tror du er for hååård
Skal du være dum så skal du være hård
Skal du være dum så skal du være hård (stil)
(Hård Stil) (Yeah Ye-ah)
Ja, du er alt for hård til mig
Spejl, hey spejl
Hvem her i landet, er de hårdeste negle
Spejl, hey spejl
Hvem her i landet, har den hårdeste style (hårdeste style)

Skal du være dum så skal du være hård
Skal du være dum så skal du være hård (stil)
(Hård Stil)
Ja, du er alt for hård til mig

Hard Style

I lost my heart out on the floor
Now it's shattered, crying a thousand tears
And it's like there's something I don't understand
How can your style be so haaard
Hard on me, Hard on me, hard on me
I think you're too hard on me
Hard on me, Hard on me, hard on me
I think you're too haaard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard
(You know it)
If you're gonna be dumb, you gotta be hard
(Hmmm Yeah)

If you're gonna be dumb, you gotta be
Hard style is hockey (hey)
It's my look, I'm lucky (pew)
Only paste, no copy
Extra spice, I'm sporty (wow)
Sneakers inside the disco (ay)
She was tense like a bow
She looked like a Paradiso
Do-do-dorn like Cisco
She had seen me on Diasy (Crazy)
Hair like Swayze
She said: "Call me maybe"
Said: "hasta la vista, baby" (Hard style)

I lost my heart out on the floor
Now it's shattered, crying a thousand tears
And it's like there's something I don't understand
How can your style be so haaard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard (style)
(Hard Style)

Wheelspin when I start the car
My style's too hard for her
I know just as hard as Stone
There's only room for bass in there
"Sorry girl, I gotta go
The foghorn's calling now"
Arms out like a seagull
Up on the train
Buffalo
She lost her heart last year
That's just how things go
I can't help that my style is so
Extra hard

I lost my heart out on the floor
Now it's shattered, crying a thousand tears
And it's like there's something I don't understand
How can your style be so haaard
Hard on me, hard on me, hard on me
I think you're too hard on me
Hard on me, hard on me, hard on me
I think you're too haaard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard (style)
(Hard Style) (Yeah Ye-ah)
Yeah, you're way too hard on me
Mirror, hey mirror
Who in this country, has the hardest nails
Mirror, hey mirror
Who in this country, has the hardest style (hardest style)

If you're gonna be dumb, you gotta be hard
If you're gonna be dumb, you gotta be hard (style)
(Hard Style)
Yeah, you're way too hard on me