Paroles et traduction Speedy Justice - Ugly Woman

Ugly Woman

Give me, ugly woman, that I can call my own
I mean, the kind with the big behind, lord some meat on her bones
I don't want no pretty woman wears her dress so tight
Cause a pretty gal, will be out running round
While the ugly woman stay home at night

I once had a pretty woman turned every head in sight
She was so fine, men stood in line just to offer her a light
Well, I felt mighty proud of myself, see them all staring at her
Late at night she would fuss and fight and make me sleep on the floor

Give me, ugly woman, that I can call my own
I mean, the kind with the big behind, lord some meat on her bones
I don't want no pretty woman wears her dress so tight
Cause a pretty gal, will be out running round
While the ugly woman stay home at night

Now an ugly woman is a good woman
She knows how to treat you right
And she looks the same as any other woman
Once you turn out the light

Now, she won't say a thing about no diamond ring
Or make you pay to fix her hair
And wherever you go, when you come back home
You'll always find her right there

Give me, ugly woman, that I can call my own
I mean, the kind with the big behind, lord some meat on her bones
I don't want no pretty woman wears her dress so tight
Cause a pretty gal, will be out running round
While the ugly woman stay home at night

Неприглядная женщина

Дай мне неприглядную женщину, которую я мог бы назвать своей
Я имею в виду такую, с большой попой, господи, с мясом на костях
Мне не нужна красотка, которая носит слишком обтягивающие платья
Потому что красотка будет бегать по улицам
Пока неприглядная женщина сидит дома по ночам

У меня когда-то была красотка, все головы сворачивала
Она была такая классная, мужчины выстраивались в очередь, чтобы просто предложить ей огоньку
Ну, я очень собой гордился, видя, как все на нее пялятся
Поздно ночью она скандалила и ругалась и заставляла меня спать на полу

Дай мне неприглядную женщину, которую я мог бы назвать своей
Я имею в виду такую, с большой попой, господи, с мясом на костях
Мне не нужна красотка, которая носит слишком обтягивающие платья
Потому что красотка будет бегать по улицам
Пока неприглядная женщина сидит дома по ночам

Неприглядная женщина — это хорошая женщина
Она знает, как с тобой обращаться
И она выглядит так же, как любая другая женщина
Как только ты выключишь свет

Она не будет ныть про кольцо с бриллиантом
Или заставлять тебя платить за её прическу
И куда бы ты ни пошел, когда вернешься домой
Ты всегда найдешь ее там

Дай мне неприглядную женщину, которую я мог бы назвать своей
Я имею в виду такую, с большой попой, господи, с мясом на костях
Мне не нужна красотка, которая носит слишком обтягивающие платья
Потому что красотка будет бегать по улицам
Пока неприглядная женщина сидит дома по ночам