Paroles et traduction Spekti feat. Tasis - Juo (feat. Tasis)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Juo (feat. Tasis)
Drink (feat. Tasis)
Alkon
myyjä
kysy
mult
et
tarviinko
apuu
The
liquor
store
clerk
asked
if
I
needed
help
Sanoin
juu
mutta
siltikin
mä
tänne
tuun
I
said
yes,
but
I'm
still
coming
here
Kuhan
ensin
rasvaan
maksan
Once
I
grease
the
palm
Jaksan
tän
polun
raskaan
I
can
endure
this
arduous
path
Mis
vastaan
tulee
ainoastaan
samaa
lamaa
paskaa
Where
I
only
encounter
the
same
lame
crap
Poika
anna
soida
kyllä
mä
sen
laskun
hoidan
Boy,
let
it
play,
I'll
take
care
of
the
bill
Ei
omatunto
soimaa
jossei
yliviikaroida
My
conscience
won't
sting
if
we
don't
overspend
Tilit
sileeks
silleen
minä
tuoppiini
tilitin
I
emptied
my
accounts
into
my
mug
Omaa
oksaa
sahaan
mut
rahaa
se
on
lopputilikin
Sawing
off
the
branch
I'm
on,
but
money
is
the
final
paycheck
Juo
juo
velisein
juo
Drink,
drink,
my
friend,
drink
Tuo
tuo
ja
vielä
nuo
ja
tuo
Bring,
bring,
and
those
too,
and
that
one
Laulan
mihin
vaan
meen
I
sing
wherever
I
go
Ja
juon
ja
laulan
ja
juon
ja
juon
And
I
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Jos
eukkos
kieltää
sua
juomasta
niin
juo
niin
juo
If
your
wife
forbids
you
from
drinking,
then
drink,
drink
Jos
kieltää
sua
viinoja
tuomasta
niin
tuo
niin
tuo
If
she
forbids
you
from
bringing
booze,
then
bring,
bring
Mut
juomasta
älä
sä
milloinkaan
lakkaa
But
never
stop
drinking
Vaan
hanki
sä
ittelles
parempi
akka
Just
get
yourself
a
better
wife
Ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
juo
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Oon
jättäny
viinakset
I've
left
the
booze
somewhere
Mutten
muista
mihin
But
I
can't
remember
where
Sihijuomaa
luojan
luomaa
God's
creation,
the
bubbly
drink
Juoksen
juomaan
kun
saan
siitä
vihin
I
run
to
drink
it
when
I
get
a
hint
Meikäpoika
louhii
mutten
kolikoita
This
guy
mines,
but
not
coins
Enkä
joudu
Krista
Kiurun
kouriin
se
ei
meitä
voita
And
I
won't
fall
into
Krista
Kiuru's
clutches,
she
won't
beat
us
Tuo
olon
nokkelimman
kun
laskemaan
saan
lasin
pinnan
It
brings
me
the
sharpest
mind
when
I
can
count
the
liquid's
surface
Katsos
viinahan
on
aina
väärti
hinnan
You
see,
wine
is
always
worth
the
price
Mörköä
piiloon
karkaan
vaikka
rajan
taa
I
run
away
from
the
bogeyman,
even
across
the
border
Jos
joku
nii
se
on
varmaa
että
tänään
gajahtaa
If
anyone,
it's
certain
that
tonight
we'll
get
smashed
Juo
juo
velisein
juo
Drink,
drink,
my
friend,
drink
Tuo
tuo
ja
vielä
nuo
ja
tuo
Bring,
bring,
and
those
too,
and
that
one
Laulan
mihin
vaan
meen
I
sing
wherever
I
go
Ja
juon
ja
laulan
ja
juon
ja
juon
And
I
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Jos
eukkos
kieltää
sua
juomasta
niin
juo
niin
juo
If
your
wife
forbids
you
from
drinking,
then
drink,
drink
Jos
kieltää
sua
viinoja
tuomasta
niin
tuo
niin
tuo
If
she
forbids
you
from
bringing
booze,
then
bring,
bring
Mut
juomasta
älä
sä
milloinkaan
lakkaa
But
never
stop
drinking
Vaan
hanki
sä
ittelles
parempi
akka
Just
get
yourself
a
better
wife
Ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
juo
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Upseerit
sotia
taistelee
ja
juo
ja
juo
Officers
fight
wars
and
drink
and
drink
Ja
teltassa
viinoja
maistelee
ja
juo
ja
juo
And
in
the
tent,
they
taste
liquors
and
drink
and
drink
Kun
taistelun
melskeessä
pyssyt
ne
paukkaa
When
guns
bang
in
the
chaos
of
battle
Niin
upseerit
välillä
pullosta
naukkaa
The
officers
take
a
swig
from
the
bottle
Ja
juo
ja
laulaa
ja
juo
ja
laulaa
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
Ja
juo
ja
laulaa
ja
juo
ja
laulaa
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
Ja
juo
ja
laulaa
ja
juo
ja
laulaa
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
Ja
maisterit
koulussa
opettaa
ja
juo
ja
juo
And
masters
teach
at
school
and
drink
and
drink
Ja
illalla
tuntinsa
lopettaa
ja
juo
ja
juo
And
in
the
evening,
they
finish
their
lessons
and
drink
and
drink
Kun
päivällä
saksaa
ja
matikkaa
jauhaa
When
during
the
day
they
grind
German
and
math
Niin
illalla
raitilla
räyhää
ja
pauhaa
Then
in
the
evening,
they
brawl
and
roar
on
the
streets
Ja
juo
ja
laulaa
ja
juo
ja
laulaa
ja
juo
ja
juo
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Jos
eukkos
kieltää
sua
juomasta
niin
juo
niin
juo
If
your
wife
forbids
you
from
drinking,
then
drink,
drink
Jos
kieltää
sua
viinoja
tuomasta
niin
tuo
niin
tuo
If
she
forbids
you
from
bringing
booze,
then
bring,
bring
Mut
juomasta
älä
sä
milloinkaan
lakkaa
But
never
stop
drinking
Vaan
hanki
sä
ittelles
parempi
akka
Just
get
yourself
a
better
wife
Ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
laula
ja
juo
ja
juo
And
drink
and
sing
and
drink
and
sing
and
drink
and
drink
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.