Paroles et traduction Spektralized - Spirits

Spirits

Sometime I have a feeling. So mystically and clear
Is there something deep inside of me or something wrong with my head?
I have seen and I felt thing that no one understood
Is it real or is it bad or maybe is it good

I have thousand spirits calling. Circling around my head
I don't know what gave me for. I'm alive or I'm dead
Trying to imagine what it's like. To step into the other side
Or how it is to separate the lies to show them I'm by your side

All in every second and in an hour to see if something there
I'm not sure that what I here make
Some sense it so exciting don't care
You taking every minute of my time, but I thing it's worth the try
Even if I know that I one day will meet you on the other side

I have thousand spirits calling. Circling around my head
I don't know what gave me for. I'm alive or I'm dead
Trying to imagine what it's like. To step into the other side
Or how it is to separates the lies to show them I'm by your side

Esprits

Parfois, j'ai un sentiment. Si mystique et clair
Y a-t-il quelque chose de profond en moi ou quelque chose qui ne va pas dans ma tête ?
J'ai vu et ressenti des choses que personne n'a comprises
Est-ce réel ou est-ce mauvais, ou peut-être est-ce bon

J'ai mille esprits qui m'appellent. Circulaient autour de ma tête
Je ne sais pas ce qui m'a donné pour. Je suis vivant ou je suis mort
Essayer d'imaginer à quoi ça ressemble. Pour entrer de l'autre côté
Ou comment c'est de séparer les mensonges pour leur montrer que je suis à tes côtés

Tout en une seconde et en une heure pour voir s'il y a quelque chose là-bas
Je ne suis pas sûr que ce que j'entends
Un peu de sens, c'est tellement excitant, je m'en fiche
Tu prends chaque minute de mon temps, mais je pense que ça vaut la peine d'essayer
Même si je sais qu'un jour je te retrouverai de l'autre côté

J'ai mille esprits qui m'appellent. Circulaient autour de ma tête
Je ne sais pas ce qui m'a donné pour. Je suis vivant ou je suis mort
Essayer d'imaginer à quoi ça ressemble. Pour entrer de l'autre côté
Ou comment c'est de séparer les mensonges pour leur montrer que je suis à tes côtés