Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Legend of the Ice Wolf
Legende vom Eiswolf
A
land
of
paradise,
covered
by
snow
Ein
Land
des
Paradieses,
bedeckt
von
Schnee
I'm
still
waiting
for
silence
Ich
warte
immer
noch
auf
die
Stille
To
break,
the
sun
will
fall
down
Um
zu
brechen,
die
Sonne
wird
untergehen
Just
remember
the
Holy
Scriptures
Erinnere
dich
nur
an
die
Heiligen
Schriften
The
Ice
Wolf
is
coming
Der
Eiswolf
kommt
Hungry
and
mighty
beast
Hungriges
und
mächtiges
Biest
Unleashing
the
power
Entfesselt
die
Kraft
Of
this
untamed
wilds
Dieser
ungezähmten
Wildnis
Noble
and
fierce
Edel
und
wild
It
will
bring
an
end
Er
wird
ein
Ende
bringen
To
this
world
Dieser
Welt
Of
endless
sufferance
Des
endlosen
Leidens
By
weeks
under
siege,
Seit
Wochen
unter
Belagerung,
The
enemy
is
fighting
with
magic
Der
Feind
kämpft
mit
Magie
They'll
choose
the
time
Sie
werden
die
Zeit
wählen
In
which
we'll
be
blind
In
der
wir
blind
sein
werden
Surrounded
by
cannons
Umgeben
von
Kanonen
And
siege
machines
Und
Belagerungsmaschinen
Our
garrison
is
prepared
Unsere
Garnison
ist
bereit
For
the
final
fight
Für
den
letzten
Kampf
Awaiting
a
sign...
Wartet
auf
ein
Zeichen...
Praying
for
him...
Betet
für
ihn...
The
Ice
Wolf
is
coming
Der
Eiswolf
kommt
(Our
souls'
freedom
has
come)
(Die
Freiheit
unserer
Seelen
ist
gekommen)
Last
moments
of
your
life
Letzte
Momente
deines
Lebens
The
ice
wolf
is
coming
Der
Eiswolf
kommt
(Our
souls'
freedom
has
come)
(Die
Freiheit
unserer
Seelen
ist
gekommen)
All
was
said
and
done
Alles
wurde
gesagt
und
getan
Fired
out
by
the
woods,
Aus
den
Wäldern
geschossen,
A
lightning
through
plains
Ein
Blitz
durch
die
Ebenen
A
white
wolf
is
running
Ein
weißer
Wolf
rennt
Possessed
by
the
devil
Vom
Teufel
besessen
The
skyline
turns
to
black,
Die
Skyline
wird
schwarz,
Bringing
the
death
Bringt
den
Tod
As
it
flies
towards
the
moon...
Während
er
zum
Mond
fliegt...
The
Ice
Wolf
is
coming...
Der
Eiswolf
kommt...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luca Arzuffi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.