Losing Reality - SpellBlast traduction en allemand

Losing Reality

Look at your wasted realm
You said: "Is my mind so clear?"
A "paradise" made by your own lies
Feel your worn out soul
Your brain's a great black hole
A "paradise" made by your own lies

So dry away your tears,
Cross "the bridge"
Run for a better highfly to reach
There is no hell to destroy
But there must be a reason
(For it) to rebirth
Let me scream

You'll break your life
Losing reality
Trust in my guide
You are the fire
The one can burn desires
Run away
From this world of liars
Let the wilderness shine
No one can, knockin' at your door
Pretends a tie

Don't be so silent
Of many cryin' days
There's the scent
Silence's the seed
Of this blackened
Sad dance of sorrow

So dry away your tears,
Cross "the bridge"
Run for a better highfly to reach
There is no hell to destroy
But there must be a reason
(For it) to rebirth
Let me scream

You'll break your life...

Now I found the heavy
Roots of my wickness
I see, the course of my damnation
Give me an axe
To take me off this ruin
Give me a chance
I scream
A new life's born in me!

Don't leave footsteps
On the sand
You've got a strong
Reputation to defend

You'll break your life...

Realitätsverlust

Sieh dein verwüstetes Reich
Du sagtest: "Ist mein Geist so klar?"
Ein "Paradies", erschaffen aus deinen eigenen Lügen
Fühle deine verbrauchte Seele
Dein Gehirn ist ein großes schwarzes Loch
Ein "Paradies", erschaffen aus deinen eigenen Lügen

Trockne deine Tränen,
Überquere "die Brücke"
Lauf, um einen besseren Höhenflug zu erreichen
Es gibt keine Hölle zu zerstören
Aber es muss einen Grund geben
(Dafür) um wiedergeboren zu werden
Lass mich schreien

Du wirst dein Leben zerstören
Realitätsverlust
Vertraue meiner Führung
Du bist das Feuer
Das eine, das Begierden verbrennen kann
Lauf weg
Von dieser Welt der Lügner
Lass die Wildnis erstrahlen
Niemand kann an deine Tür klopfen
Der eine Bindung vortäuscht

Sei nicht so still
Von vielen weinenden Tagen
Da ist der Duft
Stille ist der Samen
Dieses geschwärzten
Traurigen Tanzes der Trauer

Trockne deine Tränen,
Überquere "die Brücke"
Lauf, um einen besseren Höhenflug zu erreichen
Es gibt keine Hölle zu zerstören
Aber es muss einen Grund geben
(Dafür) um wiedergeboren zu werden
Lass mich schreien

Du wirst dein Leben zerstören...

Jetzt habe ich die schweren
Wurzeln meiner Krankheit gefunden
Ich sehe den Lauf meiner Verdammnis
Gib mir eine Axt
Um mich von dieser Ruine zu befreien
Gib mir eine Chance
Ich schreie
Ein neues Leben ist in mir geboren!

Hinterlasse keine Fußspuren
Im Sand
Du hast einen starken
Ruf zu verteidigen

Du wirst dein Leben zerstören...