Paroles et traduction Spencer Hill - Yeah Yeah Yeah (Video Edit)

Yeah Yeah Yeah (Video Edit)

Yeah yeah babe
I'm gonna rock your wait
no matter night or day
just got to make you stay
get get into groove
and shake it the way you move
that's why we're here tonight
to make you feel alright
We're gonna rock that city alright
We're gonna make that energy moving in your head
We're gonna act pretty silly tonight
We're gonna make this city go
yeah yeah yeah
(We're gonna rock that city alright)
(We're gonna make that energy moving in your head)
(We're gonna act real silly tonight)
(We're gonna make this city go)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
Yeah yeah babe
let's get it on the floor
guess I will need to get it more
keep knocking on the door
Take take what you deserve
baby, hit the nerve
go DJ drop like the side
just shake the rockstar
We're gonna rock that city alright
We're gonna make that energy moving in your head
We're gonna act pretty silly tonight
We're gonna make this city go
yeah yeah yeah
(We're gonna rock that city alright)
(We're gonna make that energy moving in your head)
(We're gonna act real silly tonight)
(We're gonna make this city go)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)

Да, да, да (Видео версия)

Да, да, детка,
Я раскачаю твоё ожидание,
неважно, ночь или день,
просто должен заставить тебя остаться.
Давай, давай, в ритм,
и двигайся так, как ты умеешь,
вот почему мы здесь сегодня вечером,
чтобы ты чувствовала себя хорошо.
Мы раскачаем этот город, хорошо?
Мы заставим эту энергию двигаться в твоей голове,
Мы будем вести себя довольно глупо сегодня вечером,
Мы заставим этот город двигаться,
да, да, да.
(Мы раскачаем этот город, хорошо?)
(Мы заставим эту энергию двигаться в твоей голове,)
(Мы будем вести себя очень глупо сегодня вечером,)
(Мы заставим этот город двигаться,)
(да, да, да)
(да, да, да)
(да, да, да)
(да, да, да)
Да, да, детка,
давай выйдем на танцпол,
кажется, мне нужно больше,
продолжай стучать в дверь.
Бери, бери то, что заслуживаешь,
детка, затронь нерв,
давай, диджей, бросай, как в сторону,
просто тряси рок-звездой.
Мы раскачаем этот город, хорошо?
Мы заставим эту энергию двигаться в твоей голове,
Мы будем вести себя довольно глупо сегодня вечером,
Мы заставим этот город двигаться,
да, да, да.
(Мы раскачаем этот город, хорошо?)
(Мы заставим эту энергию двигаться в твоей голове,)
(Мы будем вести себя очень глупо сегодня вечером,)
(Мы заставим этот город двигаться,)
(да, да, да)
(да, да, да)
(да, да, да)
(да, да, да)