Paroles et traduction Speranza - OMM I MMERD

OMM I MMERD

Un mezzo amico vuol dire che per metà è un infame
Specchio delle mie brame, so ′o cchiù bello d"o rione
Attento ai coccodrilli, li trovi nelle acque calme
Rubiamo all'Autogrill, fuck i chili d′eroina
Omm 'i mmerda, non ci siamo più sentiti
Mo sei diventato amico, ma sî proprio n'ommo ′i mmerda
Quando mangio lo divido, faccio spesa e non ti vedo più
Maronna, ma che ommo ′i mmerda, ehi
Gli hai prestato dei soldi
Ti evita per strada, si nasconde se hai bisogno
Hai fatto debiti per droga, in più mi guardi storto
Se ti stringo la mano, "Fra', domani te li porto", vabbè
Ehi, voglio comprare casa
Un tumore al cervello se mi hai fatto i conti in tasca
E alla fine parli male di quello e poi di me
Pure Luxuria è n′ommo 'i mmerda, ma tene cchiù palle ′e te
Hanno carenza d'hype
Io la grinta di sempre con la pace del Dalai
Sono un mostro nei live, non ho ancora Spotify
Non mi mettono il "segui", ma però mettono like
Si mettono lo smalto, nun so′ omme, sulo mmerde
Mi parlano di trap, ma sto 'int'a n′atu pianeta
Sto cu Pietro l′albanese, viaggio a 230
Se diamo tempo al tempo, ti presenterà la cuenta

Non risponde più al telefono, ommo 'i merda
Poi si inventa mille scuse, ommo ′i merda
Pure ca sî femmena, sî n'ommo ′i merda
Ommo 'i merda, ommo ′i merda
La chiude e non ti fa fumare, ommo 'i merda
Dice ca nun è ubriaco, ommo 'i merda
"Mi dispiace, è l′ultima", sî n′ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo 'i merda

Ho più fedeli che fan, è inutile che fanno
Faccio rime infami, gli viene l′affanno
Ommo 'i mmerda, ho fatto il giro del game
Sono diventato lesbo tanto che sono gay
Dico: "Okay", sempre positivo all′alcol test
Guardi mia sorella di nascosto? Ti accoltello
Ommo 'i mmerda, équivalent d'un fils de pute
Le crime paie mais ici la violence est gratuite
E già si sa, in ansia ci risiamo
Fanno mille domande e io mi faccio due risate
Colazione alla Sisal, punto con l′arma, "bang, bang"
Tredici mesi all′anno me li chiavo in gang bang
Uommene 'i mmerda che ti offendono solo su YouTube
Non si fermano per strada quando stai solo tu
Le fiamme gialle aumentano la temperatura
Inseguimento rally, il loro un motoraduno
Ti chiesi un feat e mo lo chiedi tu a me
La ruota gira con le targhe rumene
Sai, le bugie hanno le gambe zoppe
Postano le foto della loro vita di merda
Ommo ′i mmerda comme a Freud
Cerco di migliorare, fumo e vado in paranoia
Mentre n'ommo ′i mmerda dirà che ormai sei cambiato
Non confondere il bene e il fatto che ci salutiamo

Non risponde più al telefono, ommo 'i merda
Poi si inventa mille scuse, ommo ′i merda
Pure ca sî femmena, sî n'ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo ′i merda
La chiude e non ti fa fumare, ommo 'i merda
Dice ca nun è ubriaco, ommo ′i merda
"Mi dispiace, è l'ultima", sî n′ommo 'i merda
Ommo ′i merda, ommo 'i merda

MAN OF SHIT

Half a friend means he's half a motherfucker
Mirror mirror on the wall, I'm the best in the hood
Beware of crocodiles, you find them in calm waters
We're robbin' the Autogrill, fuck the kilos of heroin
Man of shit, haven't heard from you in a while
Now you're acting friendly, but you're a real piece of shit
When I eat I share, I shop and I never see you again
Damn, what a man of shit, huh
You lent him money
He avoids you on the street, hides if you need something
You went into debt for drugs, plus you're giving me the stink eye
If I shake your hand, "Bro, I'll bring it to you tomorrow," yeah, right
Hey, I wanna buy a house
I get a brain tumor if you've been counting my money
And in the end, you talk shit about him and then about me
Even Luxuria is a man of shit, but she's got more balls than you
They're lacking hype
Me, always grinning with the peace of the Dalai Lama
I'm a monster in live shows, still don't have Spotify
They don't hit "follow," but they do like my posts
They put on nail polish, they're not men, just pieces of shit
They're talkin' 'bout trap, but I'm on a whole 'nother planet
I'm with Peter the Albanian, ridin' at 140
If we give it time, he'll be presentin' you the bill

He doesn't answer the phone anymore, man of shit
Then he comes up with a thousand excuses, man of shit
Even if you're a woman, you're a man of shit
Man of shit, man of shit
She finishes it and doesn't let you smoke, man of shit
He says he's not drunk, man of shit
"Sorry, that's the last one," you're a man of shit
Man of shit, man of shit

I have more followers than fans, it's pointless what they do
I spit nasty rhymes, they're out of breath
Man of shit, I've done a full lap around the game
I've become so lesbian I'm gay
I'm like, "Okay," always positive on the breathalyzer
You lookin' at my sister on the sly? I'll shank you
Man of shit, equivalent of a son of a bitch
Crime pays but here violence is free
It's already known, we're anxious again
They ask a thousand questions and I'm just laughing
Breakfast at Sisal, I point the weapon, "bang, bang"
Thirteen months a year I bang 'em gang bang
Men of shit that only diss you on YouTube
They don't step to you on the street when you're alone
The yellow flames are raising the temperature
Rally car chase, theirs is a scooter
You asked me for a feat and now you're askin' me
The wheel turns with Romanian plates
You know, lies have crippled legs
They post pics of their shitty lives
Man of shit like Freud
I try to get better, I smoke and spiral into paranoia
While a man of shit will say you've changed
Don't confuse good and the fact that we say hi

He doesn't answer the phone anymore, man of shit
Then he comes up with a thousand excuses, man of shit
Even if you're a woman, you're a man of shit
Man of shit, man of shit
She finishes it and doesn't let you smoke, man of shit
He says he's not drunk, man of shit
"Sorry, that's the last one," you're a man of shit
Man of shit, man of shit